Vertaling van "instares" in Engels
Las ninfas también llamadas "instares" son piojos que nacen de las liendres.
Nymphs also called "instars" are baby louse that hatch from nits.
Las larvas de 3er y 4to instares fueron más susceptibles.
The most susceptible larval stages were the 3rd and 4th instars.
Se determinaron dos instares larvales mediante la observación directa de las exuvias dejadas en el proceso de muda o ecdisis.
Two larval instars were determined by direct observation of the exuvia shedding during moulting.
La etapa larval se divide en cinco instares, caracterizándose por un cambio de tonalidad de claro a más oscuro conforme avanza el tiempo, y de igual manera su hábito alimenticio es más voraz.
The larval stage is divided into five instars, characterized by a change of tonality from clear to darker as time progresses, and likewise their eating habits are more voracious.
Todos los instares de las larvas fueron susceptibles a la azadiractina, pero la toxicidad estomacal y del contacto disminuyeron a medida que las larvas maduraron.
All larval instars were susceptible to azadirachtin, but the stomach and contact toxicities diminished as the larvae matured.
Hay una superposición en la longitud del cuerpo entre los instares adyacentes de B. dorsalis, por lo tanto, la longitud del cuerpo no se puede utilizar para separar los instars con precisión.
There was an overlap in the variation range of body length between the adjacent larval instars of B. dorsalis, and therefore body length can not be used to separate the larval instars accurately.
El desarrollo de este insecto está organizado de tres a cuatro instares, requiere un promedio de 18 días para el desarrollo.
The development of this insect is organized in three or four instars; it requires an average of 18 days for the development.
Múltiples instares sacados de una galería.
Multiple instars removed from gallery.
El análisis de regresión logística reveló que la respuesta funcional de los tres instares larvales de C. carnea sobre ninfas de B. cockerelli fue de tipo II.
The logistic regression analysis revealed that the functional response of the three larval instars of C. carnea on nymphs of B. cockerelli was type II.
Se registraron los COs producidos por unidad de peso de la larva, y los valores mayores fueron encontrados en los últimos instares larvales.
OBs produced by weight unit of larva were registered and higher values were found in the last larval instars.
El tiempo de incubación de los huevos del depredador fue de ocho días y las ninfas de M. basicornis presentaron cinco instares sin importar la presa consumida.
plants were studied. Incubation period of the predator's eggs was of 8 days and its nymphs presented five instars regardless of the prey consumed.
Después de este periodo de alimentación los trips pasan algún tiempo como pupas en el suelo (instares III y IV) o cambiando hacia su forma adulta.
After the feeding period, thrips spend some time in the soil pupating (instars III and IV), or changing into their adult form.
En casos especiales se podría utilizar el Bacillus thuringiensis contra larvas de primeros instares, sin embargo se hace necesario desarrollar equipos y técnicas de aplicación más efectivas.
In especial cases Bacillus thuringiensis could be used against larvae of the first instars, nevertheless, it is necessary to develop equipment and more effective spraying techniques.