Una suave palmadita de la instructora ayudó a calmar su ansiedad antes del examen.
A light pat from the instructor helped ease her anxiety before the exam.
La instructora la animó a aceptar los errores en el dibujo al natural.
The instructor encouraged her to embrace errors in life drawing.
Ella se capacitó de maestra a instructora corporativa, enfocándose en el desarrollo profesional.
She was retrained from a teacher to a corporate trainer, focusing on professional development.
Allí es cuando tu esposo empieza a acostarse con su instructora de yoga.
That's when your husband starts banging his yoga teacher.
Que fueses la instructora de Asha cuando tú también eres solo una niña.
To be Asha's teacher, when you're only a child yourself.
La instructora marcó el pizarrón con un rotulador para enfatizar su punto.
The instructor hit the board with a marker to emphasize her point.
La instructora de yoga demostró una postura elegante que inspiró a sus estudiantes.
The yoga instructor demonstrated a graceful pose that inspired her students.
La instructora nos mostró cómo cerrar durante la clase de tejido.
The instructor showed us how to cast off during the knitting class.
Los movimientos fluidos de la instructora de yoga inspiraron a sus estudiantes.
The free-flowing movements of the yoga instructor inspired her students.
En una pose agazapada, la instructora de yoga demostró el próximo movimiento desafiante.
In a crouching pose, the yoga instructor demonstrated the next challenging move.
La instructora de yoga dirigió una clase centrada en transiciones fluidas entre diferentes posturas.
The yoga instructor led a class focusing on looping transitions between different poses.
Bueno, acabo de hacer mi curso de instructora de nivel uno.
Well, I have just done my level one instructor course.
La instructora nos mostró cómo arreglar un punto soltado en nuestros proyectos de tejido.
The instructor showed us how to fix a dropped stitch in our knitting projects.
