Vertaling van "integradas en el edificio" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
integrated into the building
Es decir, son unas cubiertas automáticas que quedan integradas en el edificio una vez están abiertas.
Las diversas cajas de alimentación para los servicios públicos y los sistemas de regulación del tráfico, que siempre son una monstruosidad en la calle, en este caso están integradas en el edificio.
The various power boxes for utilities and traffic regulation systems, always an eyesore on the street, are integrated into the building.
El edificio se completó en el año 2000, pero desde 2001 se han llevado a cabo investigaciones sobre el rendimiento de las tecnologías sostenibles integradas en el edificio.
The building was completed in 2000 but research into the performance of the sustainable technologies integrated into the building has been carried out since 2001.
No toque los objetos expuestos o aquellos que forman parte del patrimonio, como azulejos y otras decoraciones integradas en el edificio.
Do not touch the objects whether on display or an inherent part of the heritage (tiles and other decorative objects).
Debido a la cantidad de agua en grandes tanques de ventanas personalizadas, estas son por lo general totalmente integradas en el edificio.
Due to the amount of water in large tanks Custom Pool Windows are usually fully integrated in the building.
A fines de 1998, la Administración de las Naciones Unidas comunicó al Director General/Secretario su intención de hacer todo lo posible por mantener integradas en el edificio de la Secretaría, todas las actividades administrativas y de inversiones de la Caja en Nueva York.
In late 1998, the United Nations Administration informed the CEO/Secretary of its intention to make every effort to keep the Fund's administrative and investment operations in New York together, and housed within the main Secretariat building.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.