Conseguir un modelo integral e inclusivo para los alumnos con necesidades educativas especiales.
Achieve a comprehensive and inclusive model for students with special educational needs.
Los clientes también valoran especialmente nuestro servicio de post-venta integral e intensivo.
Customers also particularly appreciate our comprehensive and intensive after-sales service.
El diálogo entre religiones es parte integral e indispensable de ese esfuerzo.
Interreligious dialogue is an integral and indispensable part of that effort.
La comunicación ha sido siempre una parte integral e indispensable de los negocios.
Communication has always been an integral and indispensable part of every business.
Tenemos que examinar la situación de manera integral e imparcial a la vez.
We have to look at the situation in both a holistic and impartial manner.
Una estrategia eficaz de lucha contra el terrorismo debe ser integral e incluir medidas de prevención.
An effective counter-terrorism strategy must be holistic and include preventive measures.
Estar físicamente activo es una parte integral e importante de una vida saludable.
To be physically active is an integral and important part of healthy living.
Creemos en una odontología integral e integrada en la misma clínica.
We believe in a comprehensive and integrated dentistry in the same clinic.
El objetivo es una protección ambiental activa, integral e innovadora.
The goal is an active, comprehensive and innovative environmental protection.
El vidrio solar es un elemento integral e importante de estos paneles solares.
Glass is an integral and important element of these solar panels.
Tratar la nutrición de forma integral e individualizada es un factor clave.
Addressing nutrition with an integral and individualised approach is a key factor.
La capacitación brindada en la plataforma es integral e innovadora.
The training provided on the platform is comprehensive and innovative.
Estudia al ser humano desde una perspectiva integral e individualizada.
It studies the human being from an integral and individualized perspective.
