Vertaling van "integral xt" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Con un rendimiento mejorado de la bomba (en la imagen de los modelos Integral XT), los dispositivos logran un aumento notable en el caudal hasta 120 L/ min y presiones de entrega máximas de hasta 6 bar.
With an improved pump performance (see the Integral XT models in the graph), the units achieve a remarkable increase in volume flow up to 120 L/min and maximum delivery pressures up to 6 bar.
Para los nuevos modelos Integral XT, LAUDA ofrece opcionalmente una unidad de regulación de paso continuo, que es indispensable especialmente para la elaboración de procesos de ensayo reproducibles.
For the new Integral XT models, LAUDA offers an optional through-flow control unit, which is particularly indispensable in creating reproducible test processes.
Los termostatos de proceso Integral XT de LAUDA funcionan según el principio de flujo continuo con superposición de aceite frío y permiten utilizar todo el rango de temperatura de -90 a 220 ºC con un solo medio de control de temperatura.
The LAUDA Integral XT process thermostats operate on the flow-through principle with cold oil superimposition and enable the entire temperature range from -90 to 220 ºC to be used with a single temperature control medium.
Los termostatos de proceso Integral XT de LAUDA funcionan según el principio de flujo continuo con superposición de aceite frío y permiten utilizar todo el rango de temperatura de -90 a 220 ºC con un solo medio de control de temperatura.
The integral XT process thermostats operate according to the flow principle with a cold oil blanket that allows the utilization of the entire temperature range through the use of a heat transfer medium.
Por el contrario, los termostatos de proceso Integral XT de LAUDA extremadamente dinámicos y potentes funcionan según el principio de flujo con capa de aceite frío y permiten utilizar el rango de temperatura ampliado de -90 a 320 ºC con una única sustancia de regulación de temperatura.
The extremely dynamic, high-performance LAUDA Integral XT process thermostats, on the other hand, operate with a cold oil blanket according to the flow principle and make it possible to use just one temperature control medium across the expanded temperature range from -90 to 320ºC.
El Smart Cool System de eficacia probada de los equipos LAUDA Integral XT se encuentra ahora también en los nuevos modelos Integral T. Las válvulas de inyección electrónicas controlan la potencia de frío de los equipos en función de la demanda, garantizando así una mayor eficiencia energética.
The proven Smart Cool System of LAUDA Integral XT devices is now also featured on the new Integral I models. Here, electronic injection valves control the cooling output of the devices for greater energy-efficiency.
