Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intelectualmente
Vertaling van "intelectualmente" in Engels
Me encanta trabajar con gente que está en la misma sintonía intelectualmente.
I love working with people who are on the same wavelength intellectually.
Nuestras visiones del mundo están en las antípodas, emocional e intelectualmente en extremos irreconciliables.
Our worldviews are diametrically opposed, emotionally and intellectually at irreconcilable ends.
Tu explicación sobre la cronología ayudó; ahora sí que estamos llegando a algo intelectualmente.
Your explanation about the timeline helped; now we're getting somewhere intellectually.
Su presentación deslumbrante cautivó a la audiencia, pero no logró involucrarlos intelectualmente.
Her slick presentation dazzled the audience but failed to engage them intellectually.
Tomar la píldora azul puede parecer más seguro, pero te mantiene intelectualmente estancado.
Taking the blue pill might feel safer, but it keeps you intellectually stagnant.
Perder el debate tan fácilmente realmente la hizo sentirse pequeña intelectualmente.
Losing the debate so easily really made her feel small intellectually.
La terapeuta les aseguró que su hijo estaba bien de la cabeza, emocional e intelectualmente.
The therapist assured them their son played with a full deck emotionally and intellectually.
Muchos encuentran que el nivel superior de debate es intenso y estimulante intelectualmente.
Many find the advanced level of debate to be intense and intellectually stimulating.
Los invitados encontraban sus comentarios refinados, tanto entretenidos como intelectualmente estimulantes.
Guests found her cut glass remarks both entertaining and intellectually stimulating.
Aunque modesto en apariencia, el profesor demostró ser un gigante entre los hombres intelectualmente.
Though modest in appearance, the professor proved a giant among men intellectually.
La vida nocturna del pueblo prosperaba, pero intelectualmente seguía siendo un desierto cultural deprimente.
The town's nightlife thrived, but intellectually it remained a depressing cultural desert.
La atracción hacia este lugar es espontánea y no es comprensible intelectualmente.
The attraction to this place is spontaneous and not understandable intellectually.
Realmente no nos retamos el uno al otro, intelectualmente o emotivamente.
We didn't really challenge each other, intellectually or emotionally.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die intelectualmente bevatten
Synoniemen voor intelectualmente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2893. Exact: 2893. Verstreken tijd: 61 ms.
