¿Sabe?, cuando estaba en la cárcel, conocí a un hombre, un hombre que intentaba ayudarme.
You know, when I was in prison, I met this man, a man who tried to help me.
Mientras Lisa intentaba ayudarme encontrando una salida saludable para mis sentimientos...
As Lisa tried to help me find a healthy outlet for my feelings...
Espere, ¿intentaba ayudarme?
Wait, you were trying to help me?
Sólo intentaba ayudarme a llegar a casa con mi madre.
He was just trying to help me get home to my mother.
Él solo intentaba ayudarme de una forma muy rara.
He was just trying to help me in a really weird way.
Solo intentaba ayudarme, pero yo no lo sabía.
You were only trying to help me, but I didn't know.
Me siento mal, estabas solo intentaba ayudarme.
I feel bad; you were just trying to help me.
Tommy intentaba ayudarme a escapar de mi marido.
Tommy was trying to help me get away from my husband.
Sí, pero sólo porque intentaba ayudarme.
Yes, but he was only trying to help me.
Y le mataron porque intentaba ayudarme a cambiar de vida.
And they murdered him because he was trying to help me change my life.
Dijo que en realidad intentaba ayudarme a subir nota para que pudiera graduarme.
He said he was actually trying to help me get my grade up so I could graduate.
Al principio pensé que intentaba ayudarme.
And at first I thought it was him helping me.
Linda intentaba ayudarme a volver a empezar.
Linda was trying to help me get back on my feet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.