Cabe señalar que estas chicas son muy sensibles y emocionales, viven en un mundo romántico e intentan implementar sus imágenes favoritas.
It should be noted that these girls are quite sensitive and emotional, they live in a romantic world and try to implement their favorite pictures.
En un esfuerzo por crear un entorno seguro para los niños y permitir que los padres supervisen a los niños, muchos sitios web de redes sociales intentan implementar límites de edad y restricciones de contenido para los usuarios jóvenes.
In an effort to create a safe environment for children and allow parents to monitor kids, many social media websites try to implement age limits and restriction of content for young users.
Esta opción es adecuada para jóvenes activos que intentan implementar soluciones interiores no estándar y modernas.
This option is suitable for young active people who are trying to implement non-standard and modern interior solutions.
¿Son más grandes o más pequeñas en comparación con otras blockchains que intentan implementar esta tecnología?
Are they larger or smaller compared to other blockchains that are trying to implement this technology?
Por otro lado, los ciudadanos no siempre están interesados en las políticas generales que los gobiernos o candidatos prometen o intentan implementar, sino en los beneficios personales que pueden llegar a obtener a partir de su integración a determinado partido, sector político, o líder.
On the other hand, the citizens are not always interested in the general policies that the governments or candidates promise or try to implement, but in the personal benefits that can get or obtain from their integration to certain party, political sector, or leader.
Los equipos intentan implementar la anotación de los registros PTR con independencia de que se anotara o no correctamente el elemento "A".
Computers try to implement PTR resource records registration regardless of the success of the "A" records registration.
Otras, asimismo usando la cadena de bloques, intentan implementar modelos muchos próximos a la tradición STRO.
Others also use block-chains, but try to implement models much closer to the STRO traditional models.
Los equipos nunca intentan implementar la anotación de los registros PTR.
Computers never try to implement PTR resource records registration.
Cuando los gobiernos y los bancos centrales de todo el mundo intentan implementar la misma política monetaria equivocada de los EE UU y Europa o Japón, pero sin su seguridad de inversión, sus instituciones y su libertad de capital, caen en su propia trampa.
When governments and central banks worldwide try to implement the same mistaken monetary policy of the US and Europe or Japan but without their investment security, institutions and capital freedom, then they fall into their own trap.
Haafirmado que los paquetes de Zope ya intentan implementar un mecanismo «post-hook» con APT.
Hestated that the Zope packages already try to implement a general post-hook mechnism with APT.
Recuerda; este es el proyecto que intentan implementar.
Muchos gobiernos han introducido o intentan implementar políticas para promover los biocombustibles en las estrategias nacionales de disminución de las emisiones.
Many governments have introduced or are intending to implement policies to promote biofuels in national emission abatement strategies.
Lo que significa es que ya hay muchas organizaciones de alto nivel que intentan implementar esta nueva tecnología y cambian las formas típicas del mundo tecnológico.
What it means is that there are already many high-end organizations trying to implement this new technology and changing the typical ways of the tech world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.