Examples with "intentan que se implemente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Además, otras intentan que se implemente en las empresas con más capacidad de influir para que tomar en consideración ese aspecto en su actividad se convierta en la práctica habitual.
Besides, others try to implement it in those companies with more influence so taking this aspect into account for their activity becomes the new standard.
Andere resultaten
Todo este trabajo previo dará sus frutos cuando se implemente la nueva política.
All this groundwork will bear fruit when the new policy is implemented.
La nueva política se implementó después de la aprobación del mandamás.
The new policy was implemented after approval from the big wheel.
Se implementó un plan específico para garantizar operaciones fluidas durante la transición.
An ad hoc plan was implemented to ensure smooth operations during the transition.
Se implementó nueva tecnología en la filial para agilizar las operaciones diarias.
New technology was implemented at the outstation to streamline daily operations.
La política firme se implementó para garantizar la justicia y la igualdad.
The foursquare policy was put in place to ensure fairness and equality.
Su nueva estrategia se implementó de manera profunda para crear un cambio significativo.
Their new strategy was implemented from the inside out to create meaningful change.
La política se implementó en virtud de la opinión pública y el asesoramiento experto.
The policy was implemented on the strength of public opinion and expert advice.
Se implementó un mecanismo de seguimiento para monitorear eficazmente los gastos diarios.
A checking mechanism was put in place to monitor daily expenses effectively.
La nueva política se implementó sin problemas; huelga decir que todos estaban aliviados.
The new policy was implemented smoothly; needless to say, everyone was relieved.
La nueva política se implementó de repente, tomando por sorpresa a todos los empleados.
The new policy was implemented out of nowhere, catching all employees by surprise.
La reforma educativa se implementó bajo los auspicios del comité ministerial y su estrecha supervisión.
The educational reform was implemented under the ministerial committee's auspices and close supervision.
Es probable que la nueva política se implemente para el próximo año.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.