We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trying to cheer him up
Ella le estampó un beso en la nariz, intentando animarlo.
She planted a kiss on his nose, trying to cheer him up.
Intentando animarlo, el visitante consideró
Trying to cheer him up, his friend considered
Y se pasaba horas intentando animarlo.
And so she spent hours trying to cheer it up.
He estado intentando animarlo pero es como un niño.
I've been trying to pump him up but it's a tall order.
Empecé a escribir, intentando mantener el ritmo, no olvidar nada - y entonces, me pasé el resto del año intentando animarlo, convirtiéndolo realmente en un corto.
I just started writing, trying to keep up, to not forget anything - and then, I spent the rest of the year trying to animate it, actually putting into film.
He estado intentando animarlo tíos.
I've been trying to reach you guys.
Y pasó horas intentando animarlo.
AND SO SHE SPENT HOURS TRYING TO CHEER IT UP
Intentando animarlo, pero no lo hacia bien.
Trying to humor him, like, but it's not doing any good.
Intentando animarlo, pero no lo hacía bien.
But it's not doing any good.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.