We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trying to separate them
Porque es que vos siempre en la mitad, intentando separarlos, pero ellos siempre encuentran la manera de seguir juntos.
You're always in the middle, trying to separate them, but they always find a way to stay together.
Los otros niños comenzaron a gritar, intentando separarlos, pero Alfonso no se detenía.
The other kids started screaming, trying to separate them, but Afonso did not give up.
Usted no está intentando juntarlos, está intentando separarlos.
you're not trying to get them back together. you're trying to tear them apart.
Tú no estás intentando separarlos.
You're not trying to keep them apart.
Hay jugadores intentando separarlos.
Players trying to hold each other off.
El árbitro está intentando separarlos, y...
The referee is pulling them apart, and... It's...
Que yo la puse ahí porque estoy intentando separarlos.
That I put it there because I'm trying to drive the two of you apart.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.