We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trying to cover it up
Ahora están intentando taparlo.
Now they're trying to cover it up.
Y está intentando taparlo.
And you're trying to cover it up.
Era como... era como si estuviese intentando taparlo.
It was like... it was like he was trying to cover it.
El sherif esta intentando taparlo.
Sheriff's trying to keep a lid on it
B: El hecho de que hay un aumento de conciencia en el planeta pero que están intentando taparlo desesperadamente y acelerar sus propios planes para imponer su control férreo.
B: That there's a rise in consciousness going on on the planet, but they're desperately trying to close the lid and to accelerate their own plans so that they can put in place the iron fist of control.
Y dado que su esposa parece saberlo todo, No entiendo por qué sigue Ud. intentando taparlo.
And since your wife seems to know all about it, I'm confused as to why you're still covering it up.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.