Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intercambio fecundo
Vertaling van "intercambio fecundo" in Engels
Se recomienda adoptar nuevas iniciativas para aumentar la cooperación y el intercambio fecundo de experiencias entre los decenios.
Further efforts to increase the cooperation and cross-fertilization among decades are recommended.
En todas las regiones hay una gran oportunidad de intercambio fecundo y aprendizaje en la comunión .
There is a big opportunity for cross-fertilization and learning in the communion across regions.
No conduce a un "aislamiento espléndido" sino a un intercambio fecundo.
It does not lead to a "splendid isolation", but rather to a fruitful exchange.
A nuestro juicio, estos vínculos permitirían un intercambio fecundo de sus experiencias y conocimientos particulares.
In our view, these contacts should allow for a fruitful exchange of their unique experience and expertise.
Era importante que hubiera un intercambio fecundo entre ambas actividades.
Cross-fertilization between the two events was important.
El diálogo debía fomentar el aprendizaje como proceso bidireccional con el fin de facilitar un intercambio fecundo de ideas.
Dialogues must enable learning as a two-way process in order to facilitate a cross-fertilization of ideas.
El resultado de esas migraciones fue un intercambio fecundo de ideas y una mezcla étnica y cultural entre grupos de diferentes etnias.
The result of those migrations was a cross-fertilization and an ethnic and cultural intermingling between groups of different ethnicities.
Además, por estar organizados y financiados conjuntamente con instituciones asociadas, los talleres regionales permiten un intercambio fecundo de ideas.
Also, to the extent the regional workshops are co-organized and co-funded with partner institutions, they allow for cross-fertilization of ideas.
La innovación colectiva fomenta un intercambio fecundo de ideas y promueve la continuidad de la innovación.
Collaborative innovation fosters a cross-fertilization of ideas and promotes follow-on innovation.
Mejora de la calidad de la enseñanza a través de un intercambio fecundo de ideas, métodos y herramientas.
Improving the quality of education through a fruitful exchange of ideas, methods and tools.
Las declaraciones introductorias de los distinguidos expertos facilitaron un intercambio fecundo de opiniones, ideas y consideraciones sobre una serie de aspectos relativos a la financiación del desarrollo.
Introductory statements by the panellists facilitated a fruitful exchange of views, ideas and considerations on a number of aspects of financing development.
Mayor número de iniciativas de intercambio fecundo sobre la violencia contra los niños llevadas a cabo entre las regiones y dentro de ellas
Increased number of cross-fertilization initiatives within and between regions on violence against children
Esa diferenciación no se debería interpretar, desde luego, de forma compartimentada, sino de manera que facilite un intercambio fecundo y un fortalecimiento mutuo.
This differentiation should not, of course, be pursued in a compartmentalized manner, but in a way that ensures cross-fertilization and mutual reinforcement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intercambio fecundo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 48 ms.
