En verdad, quien inculque en la mente de los niños la idea de que la iglesia, como intercesor poderoso, puede dar libre entrada a los Portales del paraíso por una lágrima de arrepentimiento o por un precio, está cometiendo el más grande de los pecados.
Indeed, by instilling into the minds of children the idea that the church, as a powerful intercessor, can for a tear of repentance and a fee give passage to the erring through the Gates of Paradise, the church commits the greatest sin.
Tenemos en nuestro santuario la nueva estatua de este hombre - San Jose. Cuando la instalamos la semana pasada comenzamos una novena a este intercesor poderoso.
We have in our sanctuary a new statue of this man - St. Joseph. When we installed it last week we began a novena to this powerful intercessor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.