Haier no solamente ofrece dispositivos activos, sino que pueden interconectarse e intercomunicarse.
Haier not only offers active devices, but they can be interconnected and intercommunicate.
Haier no solo ofrece dispositivos activos, si no que también estos dispositivos pueden interconectarse e intercomunicarse.
Haier not only offers active devices, but they can be interconnected and intercommunicate.
Estas unidades pueden intercomunicarse y así proporcionar estrategias terapéuticas al paciente mientras éste, a su vez, envía información pertinente al terminal.
These units can intercommunicate so therapeutic strategies are given to the patient while the patient then sends relevant information to the workstation.
También pueden intercomunicarse con los miembros de su propio cuerpo inmediato, con los seres que hacen el mismo tipo de trabajo en el mismo superuniverso.
They can also intercommunicate with members of their own immediate corps, those beings doing the same kind of work in the same superuniverse.
La red ayudará a intercomunicarse entre los trabajadores e incluso a encontrar un sustituto para un profesional si la persona se retrasa con el horario.
The network will help to intercommunicate between the workers and even find a substitute for a professional if the person is late with the schedule.
Conmutador telefónico con 8 extensiones instaladas en toda la casa, desde cada extensión se puede atender la llamada e intercomunicarse.
Telephone switch with 8 extensions installed throughout the house, from each extension you can answer any call and intercommunicate.
Estas informacione son publicas y permitirán a personas participantes en el proceso FSMET ubicar personas/ colectivos con las cuales quisieran intercomunicarse o articularse en el marco de este proceso, mediante actividades inciativas o espacios temáticos de debate
These information are public and will allow people participating in the FSMET process to locate people/ groups with whom they would like to intercommunicate or articulate within the framework of this process, through initial activities or thematic debate spaces
(429.8) 39:2.4 Los cuerpos de información de los diversos universos locales pueden intercomunicarse, y de hecho lo hacen, pero solo dentro de un superuniverso dado.
39:2.4 (429.8) The intelligence corps of the various local universes can and do intercommunicate but only within a given superuniverse.
Internet podría ser concebido en relación con sus protocolos comunes, como una colección de circuitos y rutinas, como un conjunto de recursos compartidos o incluso como una disposición a intercomunicarse.
On one hand, the Internet could be conceived in relation to their common protocols, as a collection of circuits and routines, as a set of shared resources or even awillingness to intercommunicate.
En Devinet creamos soluciones adaptadas para que sensores u otros elementos puedan intercomunicarse de forma fácil y rápida.
Devinet creates solutions adjusted to our customer needs to achieve that sensors or other elements intercommunicate easily and quickly.
En Nicaragua la comunidad virtual llega apenas a unos y unas 12 mil usuarios y usuarias, pero el efecto multiplicador es mucho mas importantes pues muchas redes de trabajo operativo hacen uso de la información y herramienta para intercomunicarse.
In Nicaragua the virtual community arrives hardly to some and unite 12 thousand users and users, but the effect multiplier is a lot but important because many nets of I work operative they make use of the information and tool for to intercommunicate.
Los intercambiadores de bus universales de tripuerto tienen tres puertos que pueden intercomunicarse de forma bidireccional.
Tri-Port universal bus exchangers have three ports that can intercommunicate bidirectionally.
AggreGate Control de Acceso puede intercomunicarse con paneles de control de acceso, torniquetes, controladores de ascensores, timbres de puertas eléctricos, sensores de presión y otros tipos de equipos.
AggreGate Access Control can intercommunicate with access control panels, turnstiles, elevator controllers, electric door buzzers, pressure sensors and other types of equipment.
