Un diagrama de bloques sencillo puede clarificar cómo se interconectan los diferentes sistemas de software.
A simple block diagram can clarify how different software systems interconnect.
Los diseñadores suelen crear una vista explosionada para enfatizar cómo se interconectan las piezas.
Designers frequently create an exploded view to emphasize how pieces interconnect.
La ciudad ofrece bicisendas que interconectan las playas al centro histórico de la ciudad.
The city offers bicycle lanes that connect the beaches to its historical center.
Mientras que las carreteras interconectan a los pueblos mayas de hoy, esto no siempre fue así.
While roads connect most Maya villages today, this was not always the case.
Sistema de canales y cavidades que se interconectan en el oído interno.
Poco después las neuronas se interconectan velozmente, formando extensas redes neuronales.
Shortly later, neurons are rapidly interconnected, forming large neural networks.
Se interconectan y se pueden apilar de forma segura como bloques de construcción.
They interconnect and can be safely stacked like building blocks.
Imprimí el mapa del sitio para visualizar cómo se interconectan todas las páginas.
I printed the site map to visualize how all the pages interconnect.
Adaptarse a los cambios climatológicos requiere acciones y políticas que se interconectan.
Adapting to climate change requires many interconnected actions and policies.
Los sistemas eléctricos en nuestros coches se interconectan el uno al otro.
Puede ser difícil entender cómo se interconectan aquellos diferentes temas.
It can be hard to understand how different issues interconnect.
Cuatro de las suites se interconectan para albergar a familias.
Four of the suites interconnect to cater to families.
Grandes corredores interconectan las diversas áreas de la propiedad.
Large corridors interconnect the various areas of the property.