Más adelante hablaremos sobre la interdistancia adecuada entre ventanas, para producir una iluminación homogénea.
Later we will talk about the appropriate spacing between windows, to produce uniform illumination.
Posibilidades de inclinación interna para mejorar la interdistancia y reducir el deslumbramiento
Internal tilt possibility to improve spacing and reduce glare
Ello permite disponer de una elevada interdistancia de instalación entre aparatos, manteniendo una iluminación uniforme.
This allows to have a high interdistance installation between several fixtures while maintaining uniform illumination.
Tamaño de contenedores variados gracias a la interdistancia de doble estante.
Variable container size thanks to double shelf interdistance
La distancia a la pared debería equivaler a la mitad de la interdistancia de luminarias.
The wall offset should be half the luminaire spacing.
El desafío consistía en cumplir con los niveles actuales de iluminación, con la interdistancia que había entre los mástiles, mientras se reducía el consumo de energía.
The challenge was to meet the current lighting levels with the existing mast spacing while reducing energy consumption.
El módulo permite realizar la optimización en función de los parámetros de interdistancia entre dos báculos consecutivos y de altura de la instalación.
The module allows optimization according to the parameters of interdistance of 2 consecutive poles and installation height.
Bañadores de bañadores de pared, la interdistancia de luminarias puede llegar a alcanzar 1,3 veces la distancia a la pared.
For some wallwashers, the luminaire spacing may be up to 1.3 times the offset from the wall.
Si se utiliza la luminaria para la orientación visual, la interdistancia de luminarias puede ser de hasta 10 veces la altura de montaje.
The luminaire spacing for visual guidance may be up to 10 times the mounting height.
Con una altura del punto de luz de 8 m y una interdistancia de 40 m, el producto cumple con los requisitos de uniformidad y límites reglamentarios de deslumbramiento.
By 8 m of height of the light source and interdistance of 40 m, the product complies with the requirements of uniformity and glare limits.
Como distancia (c) hasta el plano de pared se recomienda la mitad de la interdistancia de luminarias (d).
The recommended distance (c) to the wall is half the luminaire spacing (d).
Con respecto a la distancia a la pared (a) se sugiere que ascienda a la mitad de la interdistancia de luminarias (d).
The offset from the wall (a) is recommended as being half the luminaire spacing (d).
A fin de lograr una iluminación básica uniforme a lo largo de una pared mediante la porción de la luz dirigida hacia abajo, la interdistancia de luminarias (d) puede ser de hasta el doble de la altura de montaje (h).
For uniform general lighting along a wall using the downward component of the light, the luminaire spacing (d) may be up to 2 times the mounting height (h).