Examples with "interfaces DVI" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los Estados Unidos insisten en que estos dispositivos se pueden conectar con máquinas automáticas de tratamiento o procesamiento de datos a través de "diversos conectores", sobre todo interfaces DVI.
The United States emphasizes that these devices are capable of connecting to automatic data-processing machines using "various connectors", including notably a DVI interface.
Andere resultaten
Los tres rubros hacen referencia a monitores que incorporan una interfaz DVI.
All three items refer to displays that are fitted with a DVI interface.
El controlador solo sabe que hay configurada una interfaz DVI o HDMI.
The driver only knows that there is a DVI or HDMI interface configured.
Una interfaz DVI-I adicional permite utilizar dispositivos analógicos con un puerto RGB utilizando un adaptador.
An additional DVI-I interface allows the operation of analog devices with an RGB port using an adapter.
Se utiliza para conectar un monitor de entrada que no es DVI a un dispositivo de interfaz DVI de alto rendimiento.
It is used for connecting a non-DVI input monitor to a high performance DVI interface device.
Las medidas de las CE imponen derechos a esos dispositivos cuando tienen una interfaz DVI o pueden conectarse a un dispositivo que no sea un ordenador.
The EC measures subject those devices to duties, whenever they have a DVI interface or are capable of connecting to a device other than a computer.
Protección de contenido digital de gran ancho de banda (High-bandwidth Digital-Content Protection), una especificación que utiliza la interfaz DVI.
HDCP High-bandwidth digital-content protection, a specification that uses the DVI interface.
DisplayPort incorporado, HDMI, interfaz DVI-D de doble canal, que proporciona una amplia gama de conectividad y alta compatibilidad Especificación
built-in DisplayPort, HDMI, dual channel DVI-D Interface, providing a wide range of connectivity and high compatibility Specification
En nuestra opinión, esta redacción sugiere con firmeza que la presencia de una interfaz DVI ha sido un factor principal para decidir si un producto es "del tipo utilizado exclusiva o principalmente en un sistema automático de tratamiento o procesamiento de datos".
In our view, the language strongly suggests that the presence of a DVI interface has been a leading factor in establishing whether a product is "of a kind solely or principally used in an automatic data-processing system".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
