A través de interfaces digitales, podemos enviar la información pertinente para tu aseguradora.
Through digital interfaces, we can send pertinent information to the relevant companies.
Las pequeñas interfaces digitales para ordenadores, teléfonos móviles y tabletas también son eficaces.
Small digital interfaces for computers, mobile phones and tablets are also effective.
Los nuevos medios integran las cualidades de la interactividad y el multimedia en las interfaces digitales.
New media integrate the qualities of interactivity and multimedia within the digital interfaces.
En las interfaces digitales, las guías ayudan a los usuarios a navegar por las aplicaciones sin confusión ni frustración.
In digital interfaces, signposting helps users navigate apps without confusion or frustration.
La banca es un sector muy regulado y sus interfaces digitales tienen que soportar procesos bastante complejos.
Banking is a highly regulated sector, and its digital interfaces must support quite complex processes.
Los sensores de distancia demuestran la máxima precisión posible cuando se utilizan las interfaces digitales.
The distance sensors reveal their enormous potential for precision when used in combination with digital interfaces.
Conoce cómo mantener las bases del diseño editorial en tus diseños de interfaces digitales para trasmitir tus mensajes de manera adecuada.
Learn how to maintain the bases of editorial design in your digital interface designs to adequately transmit your messages.
Trabaja con equipos multi-funcionales para desarrollar interfaces digitales que abordan los requerimientos del negocio, la marca y el usuario.
Work with cross-functional teams to develop digital interfaces that address business, brand and user requirements.
Emplee sitios web cada vez más receptivos, aplicaciones móviles personalizadas y otras interfaces digitales fáciles de usar, para mejorar sus interacciones con los clientes.
Employ ever-more responsive websites, custom mobile apps and other user-friendly digital interfaces to enhance your interactions with customers.
El uso que se hace en esta obra de la dimensión de profundidad, como metáfora de control, es muy poco común en las interfaces digitales.
The use of depth in this piece as a metaphor for control is uncommon in digital interfaces.
Las interfaces digitales contienen un discurso implícito sobre el emisor que hay tras ellas, el usuario-modelo y las relaciones entre ambos.
Digital interfaces have an implicit discourse about the author/institution behind them, the usermodel and the relationships between them.
La comunicación del sistema de visualización multicanal con memoria con sistemas de control de procesos maestros o sensores o transductores esclavos se puede realizar a través de diferentes interfaces digitales.
The communication of the multichannel paperless logger with higher-level process control systems or subordinate sensors or transducers can be handled via various digital interfaces.
Con nuevas interfaces digitales, así como funciones de sensor y de memoria, estos aparatos responden a cualquier requerimiento de la iluminación regulable y abren múltiples posibilidades de aplicación.
Featuring new digital interfaces, sensor and memory functions, these ballasts meet any demands made on dimmable light, opening up a wealth of application options. more...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.