La artista interpreta las sensaciones de la belleza interior según su sensibilidad.
The artist interprets the sensations of inner beauty according to her sensibility.
Cada uno interpreta las obras desde su propio prisma, conocimientos y saberes.
Everyone interprets the works from their own perspective and knowledge.
Cada generación interpreta las escrituras sagradas según su contexto cultural.
Each generation interprets the sacred scripture based on its cultural context.
El cerebro interpreta las líneas convergentes como un indicio de perspectiva.
The brain interprets the converging lines as providing perspective.
Cuando se estimula el nervio sensorial, el cerebro interpreta las señales como tacto.
When the sensory nerve is stimulated, the brain interprets the signals as touch.
Puede hacer sentido o no, la forma en que se interpreta las reglas.
Un radiólogo interpreta las imágenes y le envía al médico un informe por escrito sobre los hallazgos.
A radiologist interprets the images and sends a written report of the findings to your doctor.
Un microprocesador interpreta las instrucciones y envía voltajes específicos a los motores de la silla de ruedas.
A microprocessor interprets the instructions and sends specific voltages to the wheelchair's motors.
Estos pequeños pelos envían mensajes al cerebro y este interpreta las señales e identifica el sabor.
Those tiny hairs send messages to the brain, which interprets the signals and identifies the taste for you.
Estos se conectan a una computadora que interpreta las señales en comandos de control de movimiento para el brazo protésico.
These are then connected to a computer that interprets the signals into motion control commands for the prosthetic arm.
Recientemente, también han demostrado afectar a la manera en que la gente interpreta las emociones de otras personas.
Recently, they have also been shown to affect how people interpret the emotions of others.
Cuando la blogosfera interpreta las noticias, es como una sopa que está cocinandose en frente de tus ojos.
When the blogosphere interprets the news, it is like a soup that is being cooked in front of your eyes.
Un brand fresco y joven que interpreta las diferentes tendencias de la moda con un estilo, color y personalidad contemporáneos.
The fresh young brand with contemporary style, colour and personality, that interprets the most diverse fashion trends.
