Principalmente ejecuté juegos sobre él, y llegué a desarrollar alguna programación infantil usando el intérprete BASIC que tenía incluido.
I mostly played games on it, and did some childish programming using the included BASIC interpreter.
Incluso el intérprete BASIC era uno de más poderosos disponibles, y proporcionó al usuario un rico conjunto de comandos fáciles de usar para manipular gráficos en la pantalla y reproducir sonidos.
Even the BASIC interpreter was one of the most powerful available, and provided the user with a rich set of easy-to-use commands for manipulating on-screen graphics and playing sounds.
Contiene intérprete BASIC, programación sencilla.
Contains BASIC interpreter, simple programming.
Sin embargo, los aficionados tomaron un acercamiento de "compartir" el software y no pensaron en nada más que copiar el intérprete BASIC de otros aficionados.
However, the hobbyists took a "share-alike" approach to software and thought nothing of copying the BASIC interpreter for other hobbyists.
Estas instrucciones existen en previsión de un ordenador portátil con pantalla LCD nunca producido y están pensados para salir del intérprete BASIC e ignorar el teclado durante la ejecución de programas sensibles, respectivamente.
These commands are holdovers from the BASIC interpreter intended for a planned but never-produced LCD portable computer and had been intended to exit from the BASIC interpreter and to ignore keyboard input during sensitive program execution, respectively.
Anteriormente mantenía tar de GNU, e incluso escribió un intérprete BASIC.
He previously maintained GNU tar, and even wrote a BASIC interpreter.
Así que lo mejor es poner un salto al final del programa y las variables DIM allí, y dejar las líneas superiores para las subrutinas GOSUB y GOTO, ya que el intérprete BASIC inicia la búsqueda de este tipo de rutinas de arriba hacia abajo.
So it is best to actually put a jump to the end of the program and DIM variables there, and leave the top lines for GOSUB and GOTO subroutines, since the Basic interpreter starts searching for such routines from the top down.
En efecto, puesto que el intérprete BASIC corría desde la ROM, poniendo la máquina en este modo doblaba aproximadamente el desempeño de los programas escritos en BASIC mientras que mantenía la exhibición de video y el refrescamiento de la DRAM.
In effect, since the BASIC interpreter runs from ROM, putting the machine in this mode would nearly double the performance of a BASIC program while maintaining video display and DRAM refresh.
Cuando ellos llamaron a Ed Roberts, él expresó su interés, y los dos comenzaron el trabajo en su intérprete BASIC usando un simulador hecho por ellos mismos para el 8080 en una minicomputadora PDP-10.
When they called Roberts to follow up on the letter he expressed his interest, and the two started work on their BASIC interpreter using a self-made simulator for the 8080 on a PDP-10 minicomputer.
La serie TI-8x (empezando con la TI-81) venía con un intérprete BASIC incorporado, con el cual se podían crear programas simples.
The TI-8x series of calculators (beginning with the TI-81) came with a built-in BASIC interpreter, through which simple programs could be created.
Un monitor depurador fue proporcionado como firmware estándar para el AIM, y los usuarios también podían comprar chips opcionales de ROM con un ensamblador o un intérprete BASIC de Microsoft.
A debug monitor was provided as standard firmware for the AIM, and users could also purchase optional ROM chips with an assembler and a Microsoft BASIC interpreter to choose from.
El software disponible incluyó un monitor con ensamblador/desensamblador de una línea a la vez, intérprete BASIC, ensamblador, PASCAL, PL/65, y sistema de desarrollo FORTH.
Available software included a line-oriented machine code monitor, BASIC interpreter, assembler, Pascal, PL/65, and FORTH development system.
Añadido soporte para uso de los 32 KiB de la RAM baja del ordenador (no directamente visibles porque el BIOS y el intérprete BASIC apodéranse del espacio de direcciones) como un disco RAM limitado (solo ciertos tipos de archivos pueden ser guardados).
Added support for using the lower 32K RAM of the computer (not directly visible because the BIOS and BASIC interpreter ROMs take over the addressing space) as a limited RAM disk (only certain types of files could be saved).
