Dos curvas de indiferencia no pueden intersectarse, ya que esto implicaría preferencias inconsistentes.
Two indifference curves cannot intersect, as this would imply inconsistent preferences.
Las partes pueden o no intersectarse entre sí.
Recuerda, la recta no necesariamente tiene que intersectarse con cada uno de los puntos.
Remember, the line does not need to intersect each of the points.
Estas dos rectas no pueden intersectarse dos veces.
These two lines cannot intersect twice.
Los gráficos de una recta y un función exponencial pueden intersectarse dos veces, una vez, o ninguna.
The graph of a line and an exponential function can intersect twice, once, or not at all.
Estas disciplinas están comenzando a conectarse e intersectarse y ya se está llevando a cabo una conversación al respecto.
These disciplines are beginning to intersect and connect and a conversation is already taking place.
A medida que la sociedad se vuelve más interconectada, tecnológica y global, la persona de fe debe intersectarse con los ámbitos económico, político y social.
As society becomes more interconnected, technological, and global, the person of faith must intersect with the economic, political, and social realms.
La tela puede intersectarse a sí misma: cuando es doblada, las dos mitades pasarán una a través de la otra.
The fabric can intersect itself: when folded, the two halves pass through one another.
Los movimientos sociales en defensa del medio ambiente, los derechos de los trabajadores y los derechos humanos deben intersectarse en torno a las víctimas del cambio climático.
Social movements for the environment, workers' rights and human rights must intersect around the victims of climate change.
Básicamente, intenté crear varios "caminos" que pueden convergir e intersectarse, o sugerir varios "puntos de entrada" en algunos segmentos de las realidades culturales y socioeconómicas cubanas actuales.
Basically, I tried to create several "paths" that can converge and intersect, or to suggest various "entry points" into some segments of Cuban cultural and socioeconomic realities today.
Al vincular a los agentes de primera línea directamente con los altos directivos y otro personal clave, Xtreme proporciona una base estimulante para la conexión constructiva, el intercambio de conocimientos, la alineación y la mentoría entre los empleados cuyas rutinas cotidianas podrían no ordinariamente intersectarse.
By bonding front-line agents directly with senior managers and other key personnel, Xtreme provides a stimulating basis for constructive connection, knowledge-sharing, alignment and mentoring between employees whose day-to-day routines might not ordinarily intersect.
Al intersectarse en un solo punto se genera una simetría.
When converging at a single point, a symmetry is generated.
Supongo que los dos deberían ser suficientemente grandes para intersectarse.
