Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inviolado
Vertaling van "inviolado" in Engels
unviolated
Con mucha dificultad la mente terrestre puede imaginarse un esquema que permanezca inviolado.
An earthly mind with difficulty pictures a scheme that will remain inviolate.
Todo aquello que es erróneo y fortuito es destruido, mas el hilo del conocimiento debe permanecer inviolado.
All that is erroneous and fortuitous is destroyed, but the thread of knowledge must remain inviolate.
Tenemos inviolado el sistema de libre empresa, promete nuestro apoyo a nuestros socios; nuestras asociaciones locales y nacionales.
We hold inviolate the free enterprise system, pledge our support to our associates; our local and national associations.
Aún estamos evaluando las implicaciones de esta decisión para otros editores y desarrollando estrategias para preservar el texto inviolado en el futuro.
We are still assessing the implications of this decision for other publishers and developing strategies to preserve the inviolate text in the future.
El espíritu permanece inviolado.
The spirit remains inviolate.
Como el horizonte, inviolado,
As the horizon, inviolate,
Mientras continuo conservar este Juramento inviolado, que sea concedido en mí que disfruta la vida práctica de la Arte, respetado de todos hombres, en todos momentos.
While I continue to keep this Oath inviolate, may it be granted to me to enjoy life and practice of the Art, respected by all men, in all times.
La Iglesia manda que el derecho de propiedad se mantenga intacto e inviolado
The Church insist that the right to Private property is maintained intact and inviolate
Finalmente, a Dinamarca se le prometieron los territorios adyacentes de la Pomerania Sueca por la Paz de Kiel de 1814 y el gobierno de los duques de Mecklemburgo permaneció inviolado.
Instead, Denmark was promised the adjacent lands of Swedish Pomerania by the 1814 Peace of Kiel and the rule of the Mecklenburg dukes remained inviolate.
Ella admiraba el paisaje intacto, inviolado y puro, rogando ser explorado.
She admired the unmade landscape, untouched and pure, begging to be explored.
Que cada individuo mantenga su templo intocado e inviolado.
Let each man keep his temple untouched and undefiled.
Una ciudad devastada por los hurtos, sin ningún rincón inviolado, ni siquiera ese "sancta sanctorum" que debería ser el escritorio privado del papa.
A citadel devastated by thievery, with no corner left inviolate, not even that "sancta sanctorum" which the private desk of the pope should be.
Mientras continue manteniendo este juramento inviolado, que se me conceda disfrutar de la vida, la práctica del arte y el respeto de todos, durante todo el tiempo.
While I continue to keep this oath unviolated, may it be granted to me to enjoy life, and the practice of the art, respected by all men, in all times.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inviolado in het Spaans
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 24 ms.
