Podrá invitarse a otros agentes pertinentes en calidad de observadores.
Other relevant stakeholders may be invited to participate as observers.
También podrá invitarse a otros observadores o expertos a dichas reuniones.
Other observers or experts may also be invited to such meetings.
Me gustaría invitarse a recorrer nuestras nuevas instalaciones.
I would like to invite you to tour our new facilities.
Modele formas en que un niño puede invitarse a sí mismo a un grupo.
Model ways a child can invite himself into a group.
Debe invitarse a los centros académicos nacionales a participar en la administración del examen.
The involvement of national academic centres in carrying out the review should be solicited.
De considerarse necesario, podrá invitarse a otros expertos con reconocimiento internacional.
If deemed necessary, other experts of international standing may be invited.
También debería invitarse a participar a los representantes de los grupos principales.
Representatives of major groups should also be invited to participate.
Podrá también invitarse a representantes de la industria de la defensa.
Representatives of the defence industry may also be invited.
También podrán invitarse a otros participantes y observadores; e.g.
Other attendees and observers may also be invited; e.g.
Podrá invitarse también a cualquier otro científico cualificado.
Any other qualified scientist may also be invited.
Podrá invitarse a terceros a las partes pertinentes del debate, según proceda.
Third persons may be invited for relevant parts of the discussion, as appropriate.
Podrá invitarse a otras instituciones a formar parte del comité en una fase posterior.
Other institutions may be invited to join the committee at a later stage.
También podría invitarse a los representantes basados en el terreno de otras organizaciones humanitarias.
Other field-based representatives of humanitarian organizations could also be invited.
