Ha habido cambios en cuanto a quienes están comenzando a inyectarse drogas.
No comparta agujas o jeringas ni ningún otro equipo usado para inyectarse drogas.
Do not share needles or any other equipment used to inject drugs.
No comparta agujas ni otros artículos para inyectarse drogas (parafernalia).,8
Do not share needles or other drug injection equipment (works).,8
Compartir el equipo para inyectarse drogas, como agujas, con alguien que tiene el VIH.
Sharing drug injection equipment (such as needles and syringes) with a person who has HIV
Algunos consumidores de drogas incluso comienzan a inyectarse drogas durante el encarcelamiento.
Some drug users will even start to inject drugs during incarceration.
Se infectaron hace muchos años al inyectarse drogas.
They were infected while injecting drugs many years ago.
Le pueden realizar esta prueba si ha compartido agujas para inyectarse drogas.
You may have this test if you have shared needles to inject drugs.
Fumar o inyectarse drogas puede aumentar la posibilidad de que se genere una adicción.
Smoking or injecting drugs can increase the potential for addiction.
Compartir agujas para inyectarse drogas es otra manera común en la que se transmite el virus.
Sharing needles for injecting drugs is another common way the virus is transferred.
Compartir agujas y jeringas con una persona que tiene la infección, a fin de inyectarse drogas.
By sharing needles and syringes for injecting drugs with an infected person.
Obtener ayuda para dejar de inyectarse drogas.
Get help to stop injecting drugs.
Compartiendo agujas, jeringas y cualquier otro elemento del equipo para inyectarse drogas
Sharing needles, syringes and other equipment for injecting drugs
La hepatitis C se transmite con mayor frecuencia entre las personas que comparten agujas para inyectarse drogas.
Hepatitis C is most commonly transmitted among people who share needles to inject drugs.