Vertaling van "ip-cmi" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hemos disfrutado esta oportunidad para pasar un tiempo con nuestro muy apreciado cliente IP-CMI, compartiendo con ellos tópicos que ayudarán a incrementar su éxito con el rendimiento superior del producto Ross manifestó Juan Diez, gerente de negocios de Aviagen para CAME.
"We enjoyed this opportunity to spend time with our highly valued customer IP-CMI, sharing with them topics that will help to grow their success with the superior Ross product performance," said Juan Diez, Aviagen business manager for CAME.
"Agradecemos a Aviagen por un exitoso seminario en Honduras, el que ofreció información útil sobre áreas críticas de manejo, tales como incubación y ventilación," señaló Sergio Castro, director de operaciones de IP-CMI en Honduras.
"Thanks to Aviagen for a successful seminar in Honduras, which offered useful advice on critical management areas such as incubation and ventilation," said Sergio Castro, director of IP-CMI operations in Honduras.
Jorge Amado, jefe de Servicios Técnicos de Aviagen para CAME, agregó, Los seminarios presentaron la ocasión ideal para fortalecer nuestra excelente relación con nuestros clientes de IP-CMI.
Jorge Amado, head of Aviagen Technical Services for CAME, added, The seminars presented an ideal occasion to strengthen our great relationship with our IP-CMI customers.
CAMPINAS, Brasil - Aviagen América Latina anunció hoy que ha patrocinado dos provechosos seminarios para sus clientes de IP-CMI Industria Pecuaria, productor avícola de gran éxito en América Central.
CAMPINAS, Brazil - Aviagen Latin America today announced that it has sponsored two beneficial seminars for its customer IP-CMI Industria Pecuaria, a successful broiler producer in Central America.
CAMPINAS, Brasil - Recientemente Aviagen América Latina fue anfitrión de dos seminarios informativos para el cliente Industria Pecuaria IP-CMI, importante productor de pollo de engorde en América Central.
CAMPINAS, Brazil - Aviagen Latin America recently hosted two informative seminars for customer IP-CMI Industria Pecuaria, an important broiler producer in Central America.
Osvaldo Zamora, director de operaciones de IP-CMI en Costa Rica, comentó "Apreciamos la perspicacia de expertos especializados de Aviagen y de la industria, y esperamos con entusiasmo aplicar los conocimientos para acrecentar nuestras operaciones en IP-CMI."
For Osvaldo Zamora, director of IP-CMI operations in Costa Rica, "We appreciate the insight of skilled experts from Aviagen and the industry, and look forward to applying the knowledge toward enhancing our operations at IP-CMI."
Después de organizar eventos similares durante el mes de Marzo, con los clientes de IP-CMI en Honduras y Costa Rica, Aviagen tiene ahora la oportunidad de presentar esta información crítica a todas las operaciones de IP-CMI.
After hosting similar events in March for IP-CMI customers in Honduras and Costa Rica, Aviagen has now had the opportunity to present this critical information to all IP-CMI operations.
