Vertaling van "ir... y" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La única oportunidad es dejarme ir... y esperar lo mejor.
Your only move is to let me go and hope for the best.
Quiero ir... y reunirme con él.
Dejadme ir... y no habrá castigo.
Let me go and there will be no punishment.
Si estás preocupado, podemos ir... y ver si está bien.
If you're worried, we can go and see if she's all right.
He estado planeando durante dos años adónde ir... y cómo protegerla.
I have been planning for two years where to go and how to protect her.
Pero esa casita es donde mis hijos pueden ir... y no oír nada de análisis y conteo de glóbulos blancos.
But that tree house is the one place my kids can go and not hear about body scans and white blood cell counts.
La mayor bondad que podría mostrarme, sería dejarme ir... y sólo decir que me he ido, cuando sea necesario.
The greatest kindness you could do me would be to let me go and only say I have left when it is necessary.
Creo que es mejor sonreír y quedarse como si no tuvieras donde más ir... y simplemente déjalos hablar.
But I find it's best to smile and sit there like you've got no place to go and just let them talk.
Realmente, realmente, realmente quiero ir... y es lo correcto.
I really, really, really want to go and it's the right thing.
Y tú tendrás la oportunidad de explicarlo si la dejas ir... y todo el mundo ve que no quieres lastimar a nadie.
And you'll have the chance to explain that if you let her go and everyone sees that you don't mean to hurt anyone.
Bueno, sólo fijo las coordenadas del lugar a donde quiero ir... y mi estructura molecular se desintegra... y se reensambla en mi destino elegido.
Well, I just punch in the coordinates of where I want to go and my molecular structure disintegrates and reassembles in my chosen destination.
En el palacio, hay lugares a los que podemos ir... y lugares a los que nunca debemos ir, así que presta mucha atención.
In the palace, there are places we can go and places we must never go, so pay careful attention.
Tenía memorizadas esas canciones, y lo hacía para poder ir... y cantarlas a las chicas alemanas en los bares.
He'd memorize these songs, and he'd do that so he could go and sing them to German girls in bars.
