Una isla vecina ha sido azotada por un devastador tsunami.
Así que desde allí podrás contemplar la isla vecina.
Quienes necesiten tratamiento médico especializado quizás tengan que desplazarse a una isla vecina.
No hay mejor lugar en la isla vecina para practicar su swing.
El chalet tiene vistas panorámicas al mar y la isla vecina de Lanzarote.
The villa has panoramic views of the ocean and the neighbour island of Lanzarote.
Por lo general se envía a una isla vecina a los pacientes que precisan cirugía mayor.
Cases requiring major surgery are usually evacuated to a neighbouring island.
En los casos graves que requieren intervenciones quirúrgicas importantes, por lo general se remite a los pacientes a una isla vecina.
Cases requiring major surgery are usually evacuated to a neighbouring island.
A veces, es necesario remitir a una isla vecina los casos graves que requieren cirugía mayor.
Serious cases that require major surgery may on occasion need to be transferred to a neighbouring island.
Fuimos andando al amanecer para alquilar la barca de un pescador de una aldea en la isla vecina.
We went down at dawn to rent a fishing boat from a village on the neighbouring island.
No olvides tu cámara de fotos para inmortalizar rincones y captar las mejores panorámicas de la isla vecina.
Do not forget your camera to immortalize sights and to capture the best views of the neighboring island.
Los servicios médicos son relativamente limitados y puede resultar necesario evacuar a una isla vecina los casos graves que requieren cirugía mayor.
Medical facilities are relatively limited and serious cases requiring major surgery may need to be evacuated to a neighbouring island.
Debe mantenerse en la isla vecina, con las instituciones de libertad y justicia que representa.
It must be maintained in the neighboring Island, with the institutions of liberty and justice that it represents.
La pareja ganadora abordará un avión y será transportada a una isla vecina... donde ustedes experimentarán los hoyos de ráfagas de viento.
The winning pair will board a plane and be flown to a neighboring island where you will experience the blowholes.