Vertaling van "ispell" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ejemplos de tales conjuntos son gestores de ventanas o ficheros de diccionario ispell.
Examples of such sets are window managers, or ispell dictionary files.
Este paquete incluye un diccionario británico preparado para ispell.
This packages includes a ready polish dictionary for ispell.
Existe un apartado de información general sobre ispell.
A special entry on ispell general information.
Emacs proporciona revisión ortográfica para muchos lenguajes mediante la llamada a programas externos como ispell.
Emacs provides spell-checking for many languages by calling external programs such as ispell.
La revisión de la ortografía se ejecuta mediante ispell realisiert.
The spell check is made by ispell.
Puede elegir qué aplicación de cliente instalada en su sistema a usar. ispell
You can choose which of the installed client applications on your system to use. ispell
Envoltorio que suministra acceso automático a varias bibliotecas de corrección ortográfica (ispell, aspell, hspell, hunspell, etc...
wrapper that provides automatic access to many spell checking libraries (ispell, aspell, hspell, hunspell, etc.).
Al igual que la mayoría de los correctores ortográficos computerizados, ispell actuá mediante la lectura de un archivo de entrada, palabra por palabra, parando cuando una palabra no se encuentra en su diccionario.
Like most computerized spelling checkers, ispell works by reading an input file word by word, stopping when a word is not found in its dictionary.
Si usted está traduciendo archivos o corrigiéndolos, le animamos a que realice una corrección ortográfica automática utilizando algunas herramientas, tales como GNU aspell, ispell o su corrector ortográfico favorito.
Whether you are translating files or proofreading them, you are encouraged to spell-check files using some automated tools, such as GNU aspell, ispell, or your favourite spell-checker.
Estas herramientas se usan en conjunto con la versión internacional del ispell 3.1.13 o posterior o con aspell.
COES tools must be used integrated with the international ispell program (version 3.1.13 or further) or aspell.
Hay diccionarios ispell para las lenguas occidentales más habladas.
There are ispell dictionaries for most widely spoken Western languages.
Algunos comandos Emacs trabajan mediante la invocación de programas externos (tal como ispell para la comprobación de ortografía o gcc para la compilación de programas), analizando la salida del programa, y mostrando el resultado en Emacs.
Some Emacs commands work by invoking an external program (such as ispell for spell-checking or gcc for program compilation), parsing the program's output, and displaying the result in Emacs.
El sistema de descripción de afijos generalizado introducido por ispell desde entonces, ha sido imitado por otros correctores ortográficos como MySpell.
The generalized affix description system introduced by ispell has since been imitated by other spelling checkers such as MySpell.
