Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jamonera
Geflecteerde vorm van jamonero
Vertaling van "jamonera" in Engels
ham
Jamonera
Un producto gourmet y delicatessen de gran prestigio internacional que destaca a nivel mundial por su tradición jamonera a lo largo de los siglos.
A gourmet and delicatessen product of high international prestige that stands out around the world thanks to its centuries-old ham tradition.
Una tabla jamonera, también conocida como jamonero, que proporcione una buena fijación, cómoda y que ocupe lo menos posible al guardarla.
Back Material needed A ham holder, which provides a good and comfortable fixing, and occupies the least possible when stored.
La internacionalización, el gran reto de la industria jamonera española
Internationalization, the great challenge of the Spanish ham industry
Jamón colocado sobre el estribo (pieza con la parte superior en forma de sierra) de una jamonera Jamotec F1 y cortado transversalmente
Ham resting on the support bracket (the part with the saw-tooth top) of a Jamotec F1 ham holder, showing the crosswise cut.
Una tabla jamonera como esta es la que utilizan los expertos en jamón de Enrique Tomás para obtener las mejores lonchas de jamón, porque el mejor jamón merece el mejor jamonero.
A ham table like this is what the ham experts at Enrique Tomás use to get the best slices of ham, because the best ham deserves the best ham holder
La tradición jamonera de Guijuelo se remonta al siglo XVI, siendo en la actualidad la región que más piezas pone a la venta de toda España.
The ham tradition in Guijuelo dates from the 16th century and today it is the region that markets the most hams in all of Spain.
Esto ha propiciado una larga tradición jamonera que desde hace algo más de medio siglo se conmemora cada 15 de agosto con su Feira-Festa do Xamón.
This has led to a long ham tradition that has been commemorated every August 15 with its Feira-Festa do Xamón.
Eran los principios de internet y mientras que Tim trabajaba en una compañía jamonera de Virginia, Jonathan, licenciado en Bellas Artes, empezó a experimentar con diseños en la red.
It was the early days of Internet, and so while Tim was at work with a Virginia ham company, Jonathan, with a degree in fine arts, experimented with web design.
Mesa Jamonera con 1 soporte, con ruedas
Table with 1 ham holder, with wheels
La mesa Jamonera Jamotec viene montada, excepto el soporte metálico, que se acopla fácilmente a la mesa con dos tornillos.
The Jamotec ham table is supplied fully assembled except for the metal base, which attaches easily to the table with two screws.
Tabla jamonera con cuchillo personalizada por nuestra fabrica.
Table Hamonera with knife customized by our factory.
Cómoda y práctica tabla jamonera para utilizar en casa o incluso a nivel profesional.
Comfortable and practical ham holder to use at home or even at professional level.
Retirar la malla en la que va envuelto y colocarlo en una mesa jamonera o bien colgarlo.
Remove the mesh in which it is wrapped and placed it in a ham stand or hang it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor jamonera in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 35 ms.
