We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
head of the program
programme leader
head of the programme
program head
program chief
chief program
program manager
programme chief
Programme Manager
Podría operar en círculos alrededor del jefe del programa.
En cerca de la mitad de los programas del plan de mediano plazo, el jefe del programa examina directamente los resultados de las actividades de evaluación, práctica que debe generalizarse conforme a la recomendación del Comité del Programa y de la Coordinación.
In about half of the programmes of the medium-term plan, the head of the programme directly reviews the results of evaluation activities, a practice that should be generalized, as recommended by the Committee for Programme and Coordination.
Como convocador del Comité Ejecutivo de Asuntos Económicos y Sociales, el jefe del programa realizó avances en la coordinación de las contribuciones de las entidades integrantes a los procesos intergubernamentales e intensificó sus consultas sobre cuestiones sustantivas, la planificación de programas y la elaboración de los presupuestos.
As convenor of the Executive Committee on Economic and Social Affairs, the head of the programme made strides in coordinating the contribution of member entities to intergovernmental processes and enhanced their consultations on substantive issues, programme planning and budget preparations.
Recopilamos consejos útiles del neurofisiólogo John Arden, que es el jefe del programa de salud psicológica Training in Mental Health.
We have collected useful tips from the neurophysiologist John Arden, who is the head of the program of psychological health Training in Mental Health.
Cuando el programa Explosiones Nucleares para la Economía Nacional fue establecido formalmente, Alexander D. Zajarenkov, diseñador en jefe de armas, fue nombrado jefe del programa.
When Nuclear Explosions for the National Economy was finally formally established, Alexander D. Zakharenkov, a chief weapons designer, was appointed head of the program.
Y ahora es el jefe del programa de la bomba atómica.
Su función era meramente consultiva, y la gestión y supervisión técnica y administrativa era responsabilidad del jefe del programa y de los directores en el terreno.
Its role was strictly advisory; technical and administrative management and supervision was the responsibility of the concerned programme chief and field directors.
También observa que durante su visita un miembro de su delegación escuchó cómo un asistente técnico le contaba al jefe del programa educativo que uno de los monitores lo había amenazado.
He also notes that during his visit a member of his delegation witnessed a discussion between a technical assistant and the chief of the education programme regarding the fact that the former had been threatened by a monitor.
Se ha desempeñado como evaluador de stocks de crustáceos demersales en los últimos 10 años y como jefe del programa de seguimiento de dichas pesquerías en el pasado.
He has served as an evaluator of stocks of demersal crustaceans in the last 10 years and as head of the monitoring program of these fisheries in the past.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.