Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
juicio del
Vertaling van "juicio del" in Engels
A juicio del Representante, ese plazo es excesivamente optimista.
In the view of the Representative, that timetable seems unduly optimistic.
Aquí puede ser suficiente el juicio del formador o formadores.
Here the judgment of the formator or formators can be sufficient.
Los profesionales del derecho respetan la autoridad y el juicio del liquidador de costas.
Legal professionals respect the authority and judgment of the taxing master.
A juicio del jurado. se concederán menciones honoríficas.
In the opinion of the jury. will be awarded honorable mentions.
A juicio del Comité, esta conducta también constituía un crimen de guerra.
In the opinion of the Committee this conduct also constituted a war crime.
Aquí es donde entra el juicio del tipo equivocado.
This is where judgment of the wrong sort comes in.
El juicio del gran trono blanco finalmente ha comenzado.
The judgment of the great white throne has finally begun.
El juicio del gran día está reservado para ellos.
The judgment of the great day is reserved for them.
Significa que el juicio del Señor es absolutamente justo y apropiado.
It means that the judgment of the Lord is absolutely right and proper.
A juicio del Secretario General, esa carta constituye credenciales provisionales suficientes.
In the opinion of the Secretary-General, that communication constitutes adequate provisional credentials.
El juicio del acusado procesado se retrasó debido a conflictos de programación.
The arraigned defendant's trial was delayed due to scheduling conflicts.
A juicio del médico, la cirugía es innecesaria y el tratamiento debería bastar.
In the doctor's estimation, surgery is unnecessary and medication should be enough.
El testimonio de la víctima estuvo en primera línea durante todo el juicio del mes pasado.
The victim's testimony was front and center throughout the entire trial last month.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die juicio del bevatten
actuaciones del juicio n.
trial proceedings
"The media closely reported the trial proceedings each day."
registro del juicio n.
trial record
"The appeals court reviewed the trial record before making its decision."
edad del juicio n.
age of reason
"He entered the age of reason and started questioning everything."
muelas del juicio n.
wisdom teeth
"She had her wisdom teeth removed last summer."
día del juicio final n.
day of doom
"Many fear the day of doom as described in the prophecy."
doomsday
"Many believe in the prophecy of doomsday."
día del juicio n.
day of reckoning
"He knew his day of reckoning would come eventually."
judgement day
"Many believers prepare for judgement day with prayer."
lugar del juicio n.
venue
"The venue for the trial is the county courthouse."
del juicio por asesinato adj.
murder trial
"The reporter wrote detailed articles on the murder trial proceedings."
acta del juicio n.
trial record
"The appeals court reviewed the trial record before making its decision."
repetición del juicio n.
retrial
"The judge ordered a retrial after new evidence was found."
anulación del juicio n.
mistrial
"The judge declared a mistrial due to a procedural error."
del juicio por homicidio adj.
murder trial
"The reporter wrote detailed articles on the murder trial proceedings."
hasta el día del juicio adv.
till doomsday
"He could wait till doomsday for a chance to see her again."
hasta el día del juicio final adv.
till doomsday
"He could wait till doomsday for a chance to see her again."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor juicio del in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 7121. Exact: 7121. Verstreken tijd: 275 ms.
