We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
next to a building
Un árbol de hojas caducas, situado junto a un edificio en dirección al sol, será capaz de dejar pasar los rayos solares en invierno, cuando está desprovisto de hojas.
Deciduous tree leaves, next to a building in the direction of the sun, will be able to let the sunlight in the winter when the tree is devoid of leaves.
Si estás cayendo junto a un edificio o un acantilado (si estás en la naturaleza), haz todo lo posible para dividir tu caída en varios segmentos. Puedes hacerlo golpeando un saliente, un acantilado más bajo, un árbol, o cualquier otro objeto.
If you're falling next to a building, or off a cliff in the wilderness, do your best to break your fall into segments by hitting a ledge, a lower cliff, a tree, or another object.
Con esta aplicación y mediante la realidad aumentada, cualquier museo o institución podrá ofrecer al visitante la posibilidad de tener un recuerdo para siempre de su visita haciéndose una fotografía junto a un edificio o personaje elegido.
Musguide FotoARt With this application and using augmented reality, any museum or institution may offer the visitors the opportunity to have a souvenir of their visit forever becoming a photograph next to a building or chosen character.
Y esta es ya una tradición arraigada en la ciudad porque tiene un goteo constante de gente que patina mejor o peor junto a un edificio que se quiso emulara a uno de los castillos del Loira.
And this is a tradition that has stuck in the city because it has a continuos trickle of people that skate, some better some worse, next to a building that they wanted to emulate to one of the castles of Loira.
Un niño junto a un edificio en ruinas de la ciudad chilena de Concepción, localizada a unos 100 kilómetros al sur del epicentro del terremoto del 27 de febrero.
A boy stands next to a building destroyed in the Chilean city of Concepción, some 100 km south of the earthquake's epicentre.
(Video) Computadora: Un hombre montando un caballo junto a un edificio. (Risas)
(Video) Computer: A man riding a horse down a street next to a building. (Laughter)
Un hombre camina junto a un edificio de la Universidad Central de Venezuela en Caracas el 12 de marzo de 2019.
A man walks next to a building at the Central University of Venezuela in Caracas, on March 12, 2019.
La antigua iglesia se encuentra junto a un edificio moderno en la plaza.
Cruzamos un solo portal, aparcamos el coche junto a un edificio largo y relativamente modesto.
We went through a simple gateway and along a relatively modest building.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.