Examples with "kernel-package como" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Manoj Srivastava ha anunciado nuevas características en la nueva versión del paquete kernel-package que está en un proceso de reestructuración general.
Manoj Srivastava announced new features in the new kernel-package package which has undergone a major restructuring.
Asegúrese de obtener la última versión inestable del paquete kernel-package si va a compilar la versión más reciente del kernel.
Make sure to obtain the latest unstable version of the kernel-package package if you are to compile the latest version of the kernel.
A los usuarios que desean (o deben) crear un núcleo personalizado se les recomienda descargar el paquete kernel-package.
Users who wish to (or must) build a custom kernel are encouraged to download the package kernel-package.
Consulte su página de manual si quiere información detallada de este fichero y de las distintas opciones. La página de manual estará disponible una vez instale el paquete kernel-package.
For detailed information about this file and the various options, consult its man page which will be available after installing the kernel-package package.
Transición de atajos de kernel-package. Manoj Srivastava ha advertido que las nuevas versiones de kernel-package podrían producir paquetes binarios de núcleo cuyo programa postinst falle, aunque el núcleo funcionará correctamente.
Manoj Srivastavawarned about new versions ofkernel-package which may produce binary kernel packages whose postinst script fails, even though the kernel will work fine.
De hecho, puede obtener las fuentes de su núcleo directamente de Linus en lugar de kernel-source-2.6.8, y aún así usar el método de compilación kernel-package.
In fact, you can get your kernel sources right from Linus instead of kernel-source-2.6.8, yet still use the kernel-package compilation method.
Lo negativo es que precisa un paso extra manual a menos que costruya su núcleo personalizado con el mismo nombre de la variante (véase make-kpkg en el kernel-package).
The downside is that it requires an extra manual step unless you built your custom kernel with the same flavor name (see make-kpkg in the kernel-package).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
