Vertaling van "la "Task" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por último, está previsto prolongar las acciones médicas y la asistencia psicosocial en curso y seguir financiando el funcionamiento, así como las actividades logísticas y de control de la "Task Force", con un importe de 5,7 millones de ecus.
There will also be financing for continuing medical and psycho- social programmes and for the running costs and logistical and monitoring operations of the Task Force (ECU 5.7 million).
Se exponen someramente a continuación los principales sectores de actividad de la "Task Force" en el período comprendido entre 1990 y 1993.
The main areas of the Task Force's activities, in the period 1990 to 1993, are outlined below.
En el videojuego Call of Duty: Modern Warfare 2, los comandos de la "Task Force 141" emplean dos torpedos humanos para llegar a una de las cuatro plataformas petroleras.
In Infinity Ward's Call of Duty: Modern Warfare 2, Operators from "Task Force 141" uses two of these to approach one of the four oil rigs.
Experto en terrorismo comparativo, y miembro de la Asociación Americana de Ciencia Política de la "Task Force" sobre terrorismo.
Expert on comparative terrorism, and member of the American Political Science Association's "Task Force" on Terrorism.
Un informe de la "Task force on preserving medical professionalism" concluyó que muchos médicos a las órdenes de la CIA y del ejército diseñaron y participaron en trato cruel, inhumano y torturas.
A report by the Task Force on Preserving Medical Professionalism concluded that many doctors, under the orders of the CIA and the army, designed and participated in cruel and inhumane treatment and torture.
Se diría que la "Task Force" de Recursos Humanos no toma tan en serio el procedimiento de consulta como lo hacía anteriormente.
It seems as if the Task Force Human Resources does not take the consultation procedure seriously, as has been shown in the past.
La "task force" (grupo de trabajo) encargada del apoyo a la implementación de la estrategia nacional de promoción y de desarrollo de las mutualidades y cooperativas de hábitat
The task force in charge of supporting and implementing the national strategy for the promotion and development of habitat mutual insurance companies and cooperatives
También se presentarán los preparativos realizados para elaborar un proyecto de programa de trabajo, junto con un informe sobre las actividades de la "Task Force" AEMA entre 1990 y 1993.
The preparations made towards a draft work programme will also be tabled at the meeting, together with a report on the activities of the EEA Task Force between 1990 and 1993.
En primer lugar, la "Task Force" de operaciones de concentración sigue buscando fórmulas para mejorar la eficiencia de sus operaciones.
Firstly, the Merger Task Force is continuing to seek ways to improve the efficiency of its operations.
Publicado en abril de 2008, el informe de la "Task Force" propone numerosas maneras de impulsar la cooperación.
Published in April 2008, the Task Force report proposes numerous ways to step up cooperation.
Una publicación reciente de la "Task Force" de las Naciones Unidas indica que el fintech puede impulsar el desarrollo sostenible.
A recent publication by the United Nations Secretary Task Force indicates fintech as a lever for sustainable development.
Programa de trabajo - A la luz de muchos debates celebrados entre la Comisión y un grupo de alto nivel de expertos nacionales de los Estados miembros, la "Task Force" AEMA ha elaborado un primer borrador de programa de trabajo plurianual.
Work Programme - In the light of many discussions between the Commission and a high-level group of Member State national experts, the EEA Task Force has prepared a first draft multi-annual work programme.
En agradecimiento, además de la "Task Manager" Puedo ver los recursos utilizados por cualquier página web... Definitivamente algo que se perdió en Firefox.
In addition thanks to the "Task Manager" I can see the resources used by any web page... definitely something I missed in Firefox.
