Vertaling van "la ADE" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durante la ADE no hubo mayor morbilidad en los casos.
During the NHC no major morbidity existed.
La ADE fue administrada por un pediatra neonatólogo y dos enfermeras especializadas en neonatología, dependientes del Hospital.
The NHC was administered by a neonatologist pediatrician and two nurses in neonatology, dependent on the Hospital.
Los Ministros de Defensa han debatido las operaciones y misiones PESD, sus capacidades, entre ellas las agrupaciones tácticas, y cuestiones referentes a la ADE.
Defence ministers discussed ESDP operations and missions, capabilities, including battle groups, and issues involving the EDA.
En la población sana, la ADE también se asocia con el consumo de tabaco.
In the healthy population, RDW is also associated with smoking status.
A escala de campo, las ecuaciones de transporte reactivo basadas en la ADE sobrestiman las reacciones.
At the field scale, reactive transport equations based on the ADE are known tooverestimate reactions.
Los camarones alimentados con todas las dietas tienen una tasa de respiración significativamente alta después de la alimentación debida a la ADE.
Shrimp fed all the diets had significantly higher respiration rates after feeding due to the SDA.
Una conectividad rápida es esencial para lograrlo, y los objetivos en materia de banda ancha de la ADE son
Essential to this goal is fast connectivity and the DAE broadband targets
López afirma que contactaron con algunos diplomáticos y contaron con la colaboración de la ADE para entender el funcionamiento de una embajada.
López affirms that they contacted "some diplomats" and counted on the collaboration of the ADE "to understand the functioning of an embassy".
A juicio de la ADE; deben asegurarse unas condiciones "mínimas" de dignidad para el funcionario y permitirle "transportar consigo lo imprescindible para sobrevivir esos dos primeros meses".
In the opinion of the Association "minimum" dignified conditions must be guaranteed for the diplomat to enable him to "take with him the essentials to survive those first two months".
Debe estudiarse, asimismo, el recurso a la ADE y a los fondos públicos para financiar proyectos relacionados con el clima en los países en desarrollo, en particular con vistas a una distribución equitativa de los proyectos entre las diversas regiones.
The use of ODA and public funds in funding climate-related projects in developing countries, in particular in the light of an equitable distribution of projects over the different regions, also needs to be considered.
Si persisten las tendencias actuales, se alcanzará el objetivo de la ADE de reducir ese número al 15 % para 2015.
If the current trends persist, the DAE target to get the number down to 15% by 2015 will be met.
