We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Sponge API
Si planeas implementar la API de Sponge en otra plataforma, por favor asegúrate de proporcionar todas las dependencias necesarias.
If you plan to implement the Sponge API on another platform, please make sure to provide all needed dependencies.
Los artículos en esta sección explican como crear y ejecutar un servidor impulsado por una implementación de la API de Sponge.
The articles in this section explain how to create and run a server powered by an implementation of the Sponge API.
Algunos complementos pueden omitir la API de Sponge o, de lo contrario, depender de detalles que cambian entre versiones o plataformas.
Some plugins may bypass the Sponge API, or otherwise rely on details that change between versions or platforms.
El siguiente paso después de agregar la API de Sponge como una dependencia es crear una nueva clase.
The next step after adding the Sponge API as a dependency is creating a new class.
Intentamos ser independientes de la implementación cuando sea posible, lo que significa que las instrucciones generalmente no son específicas de una implementación de la API de Sponge.
We attempt to be implementation-agnostic when possible, meaning that instructions generally aren't specific to one implementation of the Sponge API.
Aquí describimos las prácticas de desarrollo de complementos que aprovecharán al máximo la API de Sponge, estableciendo límites razonables en beneficio de la compatibilidad.
Here we describe the plugin development practices that will make the most of the Sponge API, setting sensible boundaries for the benefit of compatibility.
Las extensiones de Sponge deben utilizar la API de Sponge siempre que sea posible.
Sponge plugins should use the Sponge API where possible.
Mantener las modificaciones de NMS también es más difícil que usar la API de Sponge.
Maintaining NMS modifications is also more difficult than using the Sponge API.
Es utilizado por Sponge y los complementos individuales que utilizan la API de Sponge para almacenar datos importantes, como la configuración o los datos del jugador.
It is used by Sponge and individual plugins utilizing the Sponge API to store important data, such as configuration or player data.
Al editar una configuración de HOCON para Sponge o un complemento individual utilizando la API de Sponge, es probable que los valores sean los únicos que usted cambiará a menos de que se especifique lo contrario.
When editing a HOCON configuration for Sponge or an individual plugin utilizing the Sponge API, the values are likely the only thing you will be changing unless otherwise specified.
En algunos casos, es posible agregar lo que sea necesario a la API de Sponge; de lo contrario, la alternativa es usar la API de Forge y crear un Mod en su lugar.
In some cases it may be possible to add whatever is needed to the Sponge API; otherwise, the alternative is to use the Forge API and create a Mod instead.
Las modificaciones que se agreguen a la API de Sponge mediante el código interno tendrán que escribir específicamente una API que no dependa del código de Minecraft subyacente, para que pueda ser utiizado por los complementos de Sponge.
Mods that add to the Sponge API using code internals will have to specifically write an API, which does not rely on underlying Minecraft code, to be usable by Sponge plugins.
Gran parte de la API de Sponge hace uso del sistema "Opcional" de Java sobre los accesores del objeto, pero si nunca ha usado""Opcional"" antes de esto podría parecerle una manera peculiar de hacer las cosas.
Much of the Sponge API makes use of Java's Optional system on object accessors, but if you've never used Optional before this might seem like a bit of a peculiar way of doing things.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
