Examples with "la India, Java y" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aunque la mayoría de las danzas tradicionales malayas fueron influenciadas por la India, Java y otras partes del sudeste de Asia, los repertorios musicales y vocales del mak yong son únicos.
Although most traditional Malay dances were influenced by India, Java and other parts of Southeast Asia, mak yong's singing and musical repertoire are unique.
Andere resultaten
Al recorrer este bello jardín podrás apreciar plantas exóticas provenientes de la India, Java, África y Australia.
While touring this beautiful garden you can appreciate exotic plants from India, Java, Africa and Australia.
Café apreciado para la formulación de cafés gourmet con cuerpo y encontrados principalmente en Java, India, Indonesia y Nueva Guinea.
Coffee appreciated for the formulation of coffees gourmet with body and found mainly in Java, India, Indonesia and Nueva Guinea.
El número de posiciones codificadas de mano y gestos, los mudras, son mayor en la India que en Java o Bali.
The number of codified hand positions and gestures, the mudras, is higher in India than in Java or Bali.
La especie es originaria de Java, India, Malasia occidental, Sumatra, Tailandia y Vietnam donde es cultivada desde tiempos remotos.
The species is native to India, Java, Sumatra, Thailand, Vietnam and Western Malaysia, where it is cultivated since remote times.
Por este motivo, casi ha desaparecido esta especie de las islas de Java y Sumatra, y de la India.
For this reason, almost all the species of the islands of Java and Sumatra, and of India has disappeared.
El centro urbano de Java en este período no reconoció la ciudad amurallada, ya que se encuentra en contrapartes chinas o indias, el único recinto amurallado, bien protegido y protegido era el palacio del rey y el complejo del templo.
The Javanese urban centre in this period did not recognise walled-city as it found in Chinese or Indian counterparts, the only walled, well-guarded and protected compound was the king's palace and temple compound.
¿Y a ellos? - Los llevan a Java, en la Indias Occidentales, para trabajar en las plantaciones de azúcar.
They take them to Java, in the Dutch West Indies, to work the sugar plantations.
En el siglo sexto, las compañías comerciales Nederlands-Indië y la British East India establecieron sus barcos mercantes en Java occidental después de la caída del Sultanato de Banten.
In the sixteenth century, the Dutch and the British trading companies established their trading ships in West Java after the fall down of Sultanate of Banten.
Entre 1889 a 1890 hizo un viaje de estudios por la India, Ceilán y Java.
In 1889-90 he took a study tour of India, Ceylon and Java.
Los espectáculos de Todos los Santos lo llevan primero a la isla de Java y después a la India, a las riberas del Ganges.
The All Saints' Day shows will take you to the island of Java and then to the banks of the Ganges in India.
Con la abolición de la esclavitud africana en 1863, los trabajadores fueron traídos de la India y Java.
With the abolition of African slavery in 1863, workers were brought in from India and Java.
En pocos años, la roya del café se extendió a la India, Sumatra y Java, y el centro de la producción de café pasó a las Américas, donde aún no había aparecido la roya.
Within a few years, coffee rust had spread to India, Sumatra, and Java, and the center of coffee production shifted to the Americas, where the rust had not yet appeared.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.