Camerún posee importantes recursos forestales con gran potencial para la OFS.
Cameroon possesses significant forest resources with good potential for SFM.
Sin embargo, se observan pocas señales de progreso firme hacia la OFS.
Nevertheless, there is little sign of consistent progress towards SFM.
En realidad, no sé qué pasará con la OFS.
Actually, I don't know what will happen to the FSO.
Fue mi culpa por confiar en el personal de la OFS.
It was my fault for trusting the FSO staff.
El comercio internacional de productos forestales puede contribuir a la OFS.
International trade in forest products has the potential to contribute to SFM.
Estoy aquí como asesora temporal para la OFS.
I'm here as a temporary consultant for the FSO.
Voy a pedir que eliminen la OFS.
I'm going to ask to get rid of the FSO.
Los delegados acordaron un subpárrafo sobre el desarrollo de criterios e indicadores para la OFS.
Delegates agreed on a subparagraph on developing criteria and indicators for SFM.
Los constantes conflictos relativos al uso de tierras aparentemente obstaculizan la OFS en algunas áreas.
Continuing conflicts over land-use are apparently inhibiting SFM in some areas.
Un grupo de contacto sobre el financiamiento de la OFS se reunió brevemente por la tarde.
A contact group on financing for SFM briefly convened in the afternoon.
Marruecos informó a los delegados acerca de las políticas nacionales y los esfuerzos para promover la OFS.
Morocco informed delegates about national policies and efforts to promote SFM.
También destacó la creación de capacidades y la buena gobernanza como requerimientos principales para el logro de la OFS.
He underscored capacity building and good governance as major requirements for achieving SFM.
En la actualidad, la OFS es un objetivo primordial de la mayoría de las legislaciones forestales nacionales.
Today SFM is a principal goal of most national forestry legislations.
