Vertaling van "la PROGRESS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Su feedback amortiguado en el aire y la libertad de movimiento en el suelo son aspectos únicos de la PROGRESS 2.
Unique for the PROGRESS 2 are feedback damping in the air and freedom of movement on the ground.
Como silla la PROGRESS 2 es igualmente cómoda y fácil de llevar en el suelo, debido en parte a la superficie de asiento flexible y al compartimento de reserva cerca del centro de gravedad del cuerpo.
As a harness the PROGRESS 2 is just as comfortable and easy to deal with on the ground, due in part to the flexible seat surface and a reserve stowage near the body's centre of gravity.
¿Cómo logra la PROGRESS 2 su excelente manejo en tierra y en el aire?
How does the PROGRESS 2 achieve its excellent handling on the ground and in the air?
¿Para qué pilotos es adecuada la PROGRESS 2?
Which pilots is the PROGRESS 2 suitable for?
La Progress tiene un mando simple y la vela está extremadamente bien amortiguada en todos los ejes.
The Progress has simple handling and is extremely well damped in all axes.
La Progress tiene una reacción excelente durante la recuperación de la barrera centrifugada, gracias a la nueva geometría de sus líneas.
You will also find the Progress has excellent behavior during recovery from spiral dives thanks to new line geometry.
La PROGRESS 2 es adecuada para principiantes y pilotos de ocio que buscan un equipo compacto y ligero para uso general.
The PROGRESS 2 is suitable for beginners and leisure pilots who are looking for compact and light equipment for all-round use.
La Progress tiene una tendencia muy baja a adelantarse en el cabeceo, gracias a las grandes aberturas de los cajones usadas en la estructura del ala; algo especialmente ventajoso cuando las condiciones son desfavorables.
The Progress has a very low tendency to pitch forward thanks to the large cell openings used in the canopy design. This is especially advantageous when the conditions change and become less than ideal.
Cada línea lanza el evento Read, las líneas que nos interesa para la progress bar son las del tipo
Each line is launching the Read event, the lines that interest us for the progress bar are of the type
Quitamos los caracteres sobrantes (%) y lo pasamos a numero. Este número lo pasa a pb.value (a la progress bar), y así va mostrando como se esta desarrollando el proceso.
We remove the excess characters (%) and we had a number.This number is going to pb.value (the progress bar), and so he shows how it is developing the process.
La Progress viene con elevadores de 4 bandas y 2 puntos de anclaje, también está equipada con una banda A dividida para hacer fácil la maniobra de poner orejas.
The Progress comes with a 4 point riser system with 2 hang points and is equipped with split A risers for easy big-ears. Quality Materials that Last
Junto al resto de socios del programa de la ISS, la ESA sigue de cerca la investigación del accidente de la Progress 44.
Together with its Station partners, the Agency is following the Progress mishap investigation closely. Further information Rate this
La PROGRESS 2 fue probada y homologada de acuerdo con la Norma EN DIN 1651 con un peso de 120 kg. El airbag tiene certificación LTF.
Certification The PROGRESS 2 was tested and certified in accordance with DIN EN-Norm 1651 at 120 kg supported weight.
