Vertaling van "la Softshell" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El efecto perlante de la Softshell 500 hombre se obtiene mediante un tratamiento aplicado en su cara externa.
Your 500 men's softshell is made water repellent by applying a treatment to its outer surface.
Los contornos redondeados y un acolchado suave y agradable en toda su superficie proporcionan a la Softshell Chair su carácter cálido y atractivo.
The smooth contours and appealingly soft upholstery over the entire surface give the Softshell Chair its calm, cosy and inviting character.
A menudo se propone en combinación con la Softshell Side Chair, contemporánea y de extrema comodidad.
It is often proposed in combination with the Softshell Side Chair, contemporary and extremely comfortable.
Al igual que con todos los productos Rapha Pro Team, la Softshell Base Layer presenta un corte de competición con dobladillos frontales elevados para un mejor ajuste cuando se va acoplado en la bici.
As with all Rapha Pro Team products, the Softshell Base Layer has race-ready tailoring, with a raised front hem for a better fit while in the drops.
Confeccionada con una versión más ligera del tejido del Loopback Trouser, la Softshell Overshirt tiene elasticidad en cuatro direcciones, lo que favorece la libertad de movimientos.
Made with a lighter weight version of the Loopback Trouser fabric, the Softshell Overshirt has four-way stretch for superb freedom of movement.
Diseños como el Polder Sofa de Hella Jongerius ponen la nota sorprendente, mientras que productos como el Grand Repos de Antonio Citterio, o la Softshell Chair de Ronan und Erwan Bouroullec, tienen una presencia mucho más sutil.
Designs like the Polder Sofa by Hella Jongerius make striking accents, while products such as Grand Repos by Antonio Citterio or the Softshell Chair by Ronan und Erwan Bouroullec have a much subtler presence.
La Softshell Side Chair cuenta con una base de cuatro patas de plástico resistente que acentúa la discreta elegancia de su diseño.
The Softshell Side Chair has a four-legged base made of robust plastic that accentuates the understated elegance of the design.
Gracias a su gran parecido, la Softshell Side Chair y la Softshell Chair pueden combinarse perfectamente en la misma mesa.
Similar in appearance, the Softshell Side Chair and Softshell Chair can be perfectly combined at the same table.
