Vertaling van "la Spring" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El formato de bucle lo hemos hecho por primera vez en la Spring 2018 y lo hice para hacer algo novedoso.
We first used the loop format in Spring 2018 and I did it to try something new.
Con el lanzamiento de la Spring Platform, CrowdStrike permite a los clientes de todos los tamaños entender mejor las amenazas a las que se enfrentan, pero también mejorar la eficiencia de sus otras inversiones en seguridad con información utilizable y personalizada.
With this Spring Platform release, CrowdStrike empowers customers of all sizes to better understand the threats they face and improve the efficacy of their other security investments with actionable and customized intelligence.
Algunas tiendas ofrecen descuentos especiales a los poseedores de la Spring Club Card.
Some shops offer a special discount for Spring Club Card holders.
Aunque el plazo de preinscripción ya pasó, quienes quieran asistir pueden acercarse a la German Society of Pennsylvania (en el 611 de la Spring Garden St.) y pagar el valor de las clases o talleres específicos a los que quieran asistir.
Although the pre-registration period has passed, those who want to attend can get to the German Society of Pennsylvania (at 611 Spring Garden St.) and pay the value of specific classes or workshops wanted.
Durante la Spring Stampex 2015 se celebraba el 60 aniversario de la creación de la Great Britain Philatelic Society (GBPS), con diferentes actos y una exposición filatélica conmemorativa, así como una edición especial del catálogo.
During Spring Stampex 2015, the Great Britain Philatelic Society (GBPS) celebrated its sixtieth anniversary, with meetings and a competitive philatelic display, as well as a special edition of the exhibition catalogue.
Sin actividad desde la última Autumn Stampex de Londres (ver artículo, también publicado en VARIABLE 42), el quiosco filatélico JE01 de Jersey Post reapareció, del 15 al 18 de febrero de 2017, en la Spring Stampex 2017.
With no new activity since London Autumn Stampex (see article, also published in VARIABLE 42), Jersey Post's JE01 philatelic kiosk was present, from February 15th to 18th, at Spring Stampex 2017.
También inactivo desde su participación en el Autumn Stampex 2016, como el equipo de Jersey Post, el quiosco GG01 de Guernsey Post fue nuevamente instalado en la Spring Stampex 2017 de Londres, del 15 al 18 de febrero de 2017.
With no activity since Autumn Stampex 2016 (like the Jersey Post machine), the Guernsey Post GG01 kiosk was in attendance at London's Spring Stampex 2017, from February 15th to 18th 2017.
Cofinancian la película la Comisión Nacional de los Países Bajos para la Cooperación Internacional y Desarrollo Sostenible, el ministerio de asuntos sociales neerlandés, la Spring Film Foundation, Filmore y Wisenberg Fairtrade, para un presupuesto de 1,5 millones de euros (F&ME aparte).
The Netherlands National Committee for International Cooperation and Sustainable Development and the Ministry of Social Affairs and Employment are financing, along with Spring Film Foundation, Filmore, Wisenberg Fairtrade putting up the films €1.5m budget, besides F&ME.
La Spring es una pequeña unidad de purificación de agua que cabe en una mochila y es adecuada para un pelotón o escuadra.
Spring is a small water purification unit that fits into a backpack and is suitable for a platoon or squadron.
Fue en Ohio que tuve la primera introducción a la alegría de observar la spring warbler.
It was in Ohio that I was first introduced to the joys of spring warbler watching.
Para disfrutarla se puede acompañar con otros ingredientes, combinada en ensalada con alguna mezcla de lechugas u hojas como la spring mix; Un platillo sencillo es agregarla a rodajas de jitomate bola, con queso y aceite de oliva (ensalada capresse).
Mr. Lucky Arugula can be mixed with other ingredients: on salads with differents lettuces mixes or with greens and spring mix; a simple dish could be capresse salad, with tomato and chesee slices dress with olive oil.
Los estudiantes de la Universidad de Princeton alzan un coche y a sus ocupantes de la calle a la acera durante el levantamiento de la spring fever descrita como el más devastadora desde 1957.
Princeton University students hoist a car and its occupants from street to sidewalk during spring fever uprising described as the most devastating since 1957.
Con motivo de la Spring Party celebrada el 15 de mayo y su tradicional rifa, pasamos a comunicar cuales fueron los números agraciados y sus correspondientes premios.
After the traditional raffle that takes place during our yearly Spring Party, below are the winning numbers and their corresponding prizes.
