We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the client computer
Accede a tu cuenta en el servicio elegido desde la computadora cliente.
Access your cloud account from the client computer.
Puede especificar las opciones de impresión desde el controlador de impresora en la computadora cliente que origina el trabajo de impresión.
You can specify print options from the printer driver on the client computer originating the print job.
Recomience la computadora cliente, y después abra una sesión usando la cuenta del administrador local.
Restart the CLIENT computer, and then log on using the local administrator account.
Basándose en el nombre de usuario y una lista de números de teléfonos de usuarios, el servidor establecerá una devolución de llamado a la computadora cliente.
Based upon the user name and a list of users' phone numbers, the server will then establish a second call back to the client computer.
Si, como sospechamos, la aplicación debe usar un puerto serie para comunicarse con el dispositivo, entonces la computadora cliente necesita un puerto serie virtual para que la use.
If, as we suspect, the application must use a serial port to communicate with the device, then the client computer needs a virtual serial port for the application to use.
La solución: si el problema ocurre siempre que se conecta la computadora cliente a cualquier servidor, el problema esta en el cliente.
The remedy: if the problem occurs whenever connecting the client computer to any server, the problem is with the client.
Simplemente cópielo de forma segura a la computadora cliente desde el KDC.
Simply securely copy it over to the client computer from the KDC.
Cada paquete de datos que salga de la computadora cliente pasará necesariamente por el túnel y saldrá al final del servidor, que generalmente está conectado a Internet.
Every packet of data leaving the client computer will necessarily go through the tunnel and exit it at the server end, which is usually connected to the Internet.
Actualice o utilice la versión de Toolbox a la que se hace referencia en la imagen para la computadora cliente
Upgrade or use the Toolbox referenced in the existing image for the client computer
Especifique la ubicación de Toolbox para la computadora cliente
Specify the Toolbox location for the client computer
Si observas estos síntomas, significa que la computadora cliente sigue intentando conectarse a través del puerto Ethernet integrado a través de PPPoE, a pesar de que no hay ningún cable Ethernet conectado.
When you see these symptoms, the client computer is continuing its attempt to connect over the Built-in Ethernet port via PPPoE, despite the fact that no Ethernet cable is connected.
Haga clic en 'Conectar' en la computadora cliente.
Click 'Connect' on the client computer.
Inicie Little Navmap en la computadora cliente.
Start Little Navmap on the client computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.