Garantice la constructabilidad mediante la detección de posibles problemas en las etapas tempranas del proceso
El 80% de las empresas de diseño indican que aplican los requisitos de diseño más allá de los criterios de código; esto para mejorar la constructabilidad, reducir los costos y riesgos.
Eighty percent of design firms report they apply design requirements beyond the code requirements to improve constructability and to reduce costs and risk.
Las tendencias actuales en la construcción promueven la constructabilidad.
Garantizar la constructabilidad y detectar problemas potenciales de manera temprana
Desarrollo de túneles Con la promesa de diseñar pensando en la comunidad, nos enfocamos en la prevención y mitigación de riesgos con programas de gestión que maximizan la constructabilidad para ofrecer las mejores soluciones.
Tunneling Services With a promise to design with community in mind, we focus on risk avoidance and mitigation with robust management programs that maximize constructability to deliver solutions that provide the best value.
Mediante el servicio de Diseño Integral aseguramos la constructabilidad del proyecto y se minimizan los errores en la fase de construcción, evitando sobrecostos y mejorando la calidad del mismo.
Through integrated design service we ensure project constructability in order to minimize mistakes during construction phase, avoiding cost overruns and improving quality.
Si la pregunta es "¿Qué es BIM? ", la constructabilidad debe ser parte de la respuesta.
If the question is "What is BIM?", constructibility should be a part of the answer.
En Tekla la constructabilidad es la base del desarrollo del software BIM.
With Tekla, constructibility is the foundation of developing BIM software.
La constructabilidad, consiste en mejorar la aptitud constructiva de un proyecto, por medio de incorporar la experiencia de construcción en las etapas preliminares de su desarrollo.
Constructability, consists of improving the constructive aptitude of a project, by means of incorporating the construction experience in the preliminary stages of its development.
Esta es la premisa básica de la Constructabilidad, el impacto temprano de decisiones más eficiente que incluyen la experiencia de construcción en el resultado final de un proyecto.
This is the basic premise of Constructability, the early impact of more efficient decisions that include the construction experience in the final result of a project.
Para operacionalizar la integración Green-Lean se empleó como herramienta de implementación la Constructabilidad, la que permitió secuenciar los procesos de construcción, ejercicio conceptual aplicado sólo a la etapa de diseño.
As implementation tool of the Green-Lean integration, Constructability was used which allowed sequencing the construction processes. This conceptual exercise was only applied at design level.
Es muy importante que en esta etapa ya exista un equipo multidisciplinario de profesionales bien definido, de lo contrario se pierde en gran medida el sentido para el cual se implementa la constructabilidad, es decir, eficiencia preliminar.
It is very important that already in this stage a multidisciplinary, well defined, team of professionals exists, otherwise, to a great extent, the sense for which the constructability is implemented is lost, that is to say, preliminary efficiency.
Como explicó Rahul Dingane, "ZWCAD nos ayuda a determinar la constructabilidad de un diseño con la información del edificio en los modelos y la posibilidad de utilizar esa información en todas las etapas de la construcción".
As Rahul Dingane explained, "ZWCAD helps us work out the constructability of a design with the building information in the models and the possibility to use that information at all stages of construction."
