Porque es nuestra amiga y la echamos de menos.
Because she's our friend and we miss her.
Dile que la echamos de menos en la oficina.
Tell her that we miss her at the office.
Estaba siendo muy difícil, así que la echamos.
She was being so difficult, we kicked her out.
Esa periodista de Scandal News intentó colarse, así que la echamos.
That female reporter from Scandal News tried to sneak in, so we kicked her out.
Quieres decir ¿por qué la echamos del equipo?
You mean, why did we kick her off the team?
Si la echamos a la calle, podría pasar de nuevo.
We kick her onto the streets, it could happen again.
Ella realizó un trabajo fantástico y la echamos mucho de menos.
She did a fantastic job and we greatly miss her.
Nosotros la echamos a la calle, y podría suceder nuevamente.
We kick her onto the street, it could happen again.
Ha marchado la mayor y la echamos mucho de menos.
The oldest has left and we really miss her.
Esta masa la echamos encima de los plátanos y el caramelo.
Put this pastry on the bananas and the sweet.
O abre la puerta, o la echamos abajo.
Either you open this door, or we break it down.
Escurrimos la gelatina y la echamos a la mezcla de queso.
Squeeze gelatin and add to cheese mixture.
El próximo año, la echamos de la casa.
She's so out of the house next year.