Vertaling van "la efectividad de los programas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the effectiveness of programmes
the effectiveness of programs
effectiveness of the programmes
the effectiveness of the programs
program effectiveness
programme effectiveness
the programs' effectiveness
La investigación-acción para evaluar la efectividad de los programas es esencial antes de la implementación a gran escala.
Action research to assess the effectiveness of programmes is essential before large-scale implementation.
La sociedad civil y las organizaciones no gubernamentales podrían también ayudar, promoviendo la efectividad de los programas y mejorando su fiscalización.
Civil society and non-governmental organisations could also help to promote the effectiveness of programmes and improve their accountability.
Muchos críticos argumentan que los receptores pasivos pueden obstaculizar la efectividad de los programas.
Many critics argue that passive recipients can hinder the effectiveness of programs.
Las agencias pueden hacerlas un poco más difíciles para mejorar la efectividad de los programas.
Agencies can tighten them up a bit to increase the effectiveness of programs.
Con este enfoque se espera eliminar los gastos de intermediación así como aumentar la efectividad de los programas financiados.
This approach is expected to cut intermediary fees as well as to increase effectiveness of the programmes funded.
Informa sobre los esfuerzos para evaluar y asegurar la efectividad de los programas de educación de los niños con discapacidades.
Reports on efforts to assess and assure the effectiveness of programs educating handicapped children.
Esta revisión sistemática analiza la efectividad de los programas de intervención para reducir la prevalencia de la exclusión escolar.
This review assesses the effectiveness of programmes to reduce the prevalence of exclusion
Pocos estudios existentes evalúan la efectividad de los programas para hombres latinos.
Few existing studies evaluate the effectiveness of programs for Latino men.
Un grupo diverso de jóvenes evalúa la efectividad de los programas existentes.
A diverse group of youth assesses the effectiveness of existing programs.
El fenómeno del aprovechado puede socavar la efectividad de los programas comunitarios compartidos.
The free rider phenomenon can undermine the effectiveness of shared community programs.
Como especialista, evalúa la efectividad de los programas educativos en las escuelas.
As a specializer, she assesses the effectiveness of educational programs in schools.
Monitorear y evaluar la efectividad de los programas de sostenibilidad.
Monitor and evaluate effectiveness of sustainability programs.
La revisión cuatrienal ayuda a evaluar la efectividad de los programas a largo plazo.
The quadrennial review helps assess the effectiveness of the long-term programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.