Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la iglesia fue edificada
Vertaling van "la iglesia fue edificada" in Engels
The church was built
La iglesia fue edificada en el siglo V en un área donde estaba presente un asentamiento romano.
The church was built in the 5th century on the ruins of a Roman settlement.
La iglesia fue edificada sobre Aquel contra quien las puertas del infierno no podían prevalecer.
The church was built upon One against whom the gates of hell could not prevail.
La iglesia fue edificada el 1728 sobre los restos de una iglesia románica.
The church was built in 1728 above the remains of a Romanesque church.
La iglesia fue edificada sobre el solar que ocupaba la vivienda familiar y el convento de San José.
The church was built over the site occupied by a family house and the former convent of San José.
Střední Haná La iglesia fue edificada entre 1788-1793 en lugar de una antigua iglesia gótica.
Střední Haná The church was built in the years 1788-1793 on the site of a former Gothic church.
La iglesia fue edificada alrededor de 1230, sobre las bases de una capilla románica del siglo XII, en estilo gótico primitivo.
The church was built around 1230, on the bases of a Romanic chapel of the XIIth century, in primitive Gothic style.
La iglesia fue edificada en el lugar de la capilla de Santo Jacob entre los años 1350-1487 y es uno de los más valiosos monumentos de arquitectura gótica de Transilvania.
The church was built on the site of St. Jacob's chapel between 1350 - 1487 and it is one of the gothic architecture most valuable monuments from Transylvania.
La iglesia fue edificada hacia el año 789 guardando relación con la creación de la diócesis de Bremen y con Willehad como primer obispo.
The church was built about 789 in conjunction with the creation of the Diocese of Bremen, with Willehad as the first bishop.
La iglesia fue edificada en 1779, bajo un proyecto del gran arquitecto neo clásico Ventura Rodriguez.
The Church was built in 1779 by the great neoclassical architect Ventura Rodriguez.
La iglesia fue edificada entre 1873 y 1880 en estilo románico gótico y se caracteriza en el exterior por ladrillos rojos alternados con travertino.
The Church was built by the English architect George Edmund Street from 1873 to 1880 in the Romanesque-Gothic style and is characterized externally
La iglesia fue edificada de 1499 a 1515, siguiendo planos de Juan de Arandia y García de Olave.
The church was built using stone from 1499 to 1515, following plans of Juan de Arandia and García de Olave.
Iglesia de San Miguel de Lacabe: La iglesia fue edificada en 1520.
St. Michael Lacabe Church: The Church was built in 1520.
En 1965 la iglesia fue edificada de nuevo.
In 1965 the church was reconstructed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 69 ms.
