Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la ipos
Vertaling van "la ipos" in Engels
La IPOS pondrá en marcha el nuevo programa a finales de este mes.
IPOS will be launching the new program later this month.
La marca y el logotipo fueron registrados por la IPOS ese mismo año.
The trademark and logo were registered with IPOS the same year.
La IPOS no proporcionará datos relativos a las citas en un campo de datos aparte; y
IPOS will not be providing citation data under a separate data field; and
El alcance y la naturaleza de la información contenida en los expedientes de patentes que la IPOS intercambiará son los siguientes
The scope and nature of the patent dossier information that IPOS will share is as follows
Ulteriores investigaciones sobre las actitudes de los jóvenes ayudarán a la IPOS a adaptar los programas educativos y de sensibilización a las características particulares de los jóvenes destinatarios.
Further research into young people's attitudes will help IPOS to tailor our awareness and educational programmes to ensure they are contemporary and relevant for young audiences.
La patente fue concedida en 2013 y, a continuación, figuran el resumen y los dibujos presentados a la IPOS
The patent was granted in 2013 and the abstract and drawings submitted to IPOS are as follows
La IPOS realiza asimismo actividades comerciales complementarias y dispone de centros de asistencia jurídica para orientar a las empresas en la gestión de la propiedad intelectual.
IPOS also has complimentary business and legal clinics to advise companies on IP management.
La IPOS está firmemente decidida a hacer su aportación para apoyar a las personas y empresas innovadoras en todo el mundo, mediante sus programas y su conexión con el sistema internacional de PI.
IPOS is committed to doing its part in supporting innovative individuals and enterprises worldwide through our programs and our connectivity to the international IP system.
La IPOS también ofrece un mecanismo de promoción de la mediación para alentar a las partes en los procedimientos a elegir la mediación como alternativa a la vista en un tribunal.
IPOS also offers a mediation promotion scheme to encourage parties in IPOS proceedings to choose mediation as an alternative to a hearing.
No está claro cómo la NLB y la IPOS ejercen presión intemacionalmente, si así fuera, pero a nivel nacional las modificaciones respecto de los depósitos legales han estado pendientes durante los últimos 10 años.
It is not clear how NLB and IPOS are lobbying internationally, if at all, but at the national level the amendments for legal deposit have been pending for almost 10 years.
Además, la IPOS no intervendrá para fijar las tarifas o aprobar las tasas correspondientes, pero estará facultada para garantizar que los OGC cumplan las condiciones relativas a la concesión de licencias y el código de conducta.
Moreover, IPOS will not intervene to set tariff rates or approve license fees but will have the necessary powers to ensure CMOs comply with the licensing conditions and the code of conduct.
Amouage ha presentado ante la IPOS solicitudes de registro bajo distintas clases, como fragancias (clase 3), fragrances (class 3), velas perfumadas (clase 4), y preparaciones aromáticas para desodorizar una estancia (clase 5).
Amouage has made applications with IPOS that have been registered under a number of classes in Singapore, such as for fragrances (class 3), perfumed candles (class 4), and fragrant preparations for deodorizing a room (class 5).
Esa regulación será comedida y flexible, lo que significa que los OGC podrán realizar actividades de gestión colectiva para la concesión de licencias sin necesidad de inscribirse en la IPOS.
Regulation will be measured and "light-touch" in means that CMOs will be able to perform collective licensing activities without being required to register with IPOS to do so.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor la ipos in het Spaans
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 45 ms.
