Vertaling van "la que posee" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De todas las piedras azules, es la que posee más fuerza.
Of all the blue stones, it is the one that possesses more force.
La suya es una facultad muy diferente a la que posee el médium.
His is a very different faculty from that possessed by the medium.
Me temo que es ella la que posee ese dudoso honor.
No, I'm afraid she holds that dubious honour.
De un arma parecida a la que posee su esposo.
From a weapon like this, owned by your husband.
Realizado con un arma como la que posee su marido.
From a weapon like this owned by your husband.
Es ella la que posee una parte de ti.
It is she that must own a part of you.
Es la joven la que posee el talento.
It is the youngest who has brilliance.
Es su mano la que posee ahí.
That's her hand he's holding there.
Su potente efecto también es la razón por la que posee un gran valor medicinal.
Her powerful effect is also the reason that she has good medicinal potential.
El primero es que la que posee este poder es una niña.
The first is that the one possessing this immense power is a child.
Es la segunda, la segunda es la que posee todo el drama.
It's the second one, the second one has all the drama.
Una persona cualificada es la que posee un título apropiado y un certificado de práctica.
A qualified individual is the holder of an appropriate qualification and a practising certificate.
Si varias provincias son erigidas el mismo día, tendrá prioridad la que posee la casa más antigua.
Should several provinces be erected on the same day, that will be first which has the house longest founded.