We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los objetivos de este artículo son determinar cuál configuración de malla es la que presenta mayor seguridad en los sistemas de puesta a tierra.
The objectives of this article are to determine which configuration of mesh is the one that presents greater security in the systems of grounding.
Creemos que la mejor tecnología es la que presenta la mejor razón costo-beneficio y genera los mayores rendimientos para nuestros Clientes.
We believe the best technology is the one that presents the best price-performance ratio and generates the best return to our Clients.
Cada coleccionista tiene su propia página personal en la que presenta sus colecciones.
Each collector has their own personal page where their collections are presented.
La cantidad será mayor a la que presenta cuando tiene su periodo.
The amount will be more than you have with your period.
Admiro la claridad con la que presenta sus ideas durante las reuniones.
I admire the perspicuousness with which he presents his ideas during meetings.
Pero es la energía renovable la que presenta un futuro prometedor.
But renewable energy holds an even brighter future.
La hepatitis B es la que presenta el mayor riesgo durante el embarazo.
Hepatitis B poses the greatest risk in pregnancy.
Es nuestra propia naturaleza humana la que presenta el problema que debemos superar.
It is our own human nature which presents the problem that must be overcome.
La ropa de protección ignífuga es la que presenta resistencia al calor o al fuego.
Fire-resistant protective clothing is that which is resistant to heat or fire.
En tales condiciones, la purga automática de las juntas es la que presenta las mayores ventajas.
Under such conditions automated purging of seals provides the greatest benefits.
Sin embargo, no se contempla la misma situación si es una mujer la que presenta la solicitud.
However, it does not provide the same for a female applicant.
Ambos produjeron películas que ofrecían una protección similar a la que presenta el cromo.
Both these sols produced films, which offered protection similar to that conferred by chromate.
Y es por ello que la forma en la que presenta su obra abarca grandes espacios.
It is for this reason that the form in which he presents his work covers large spaces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.